Si Te Alejas - Daniela Spalla

Quería ver el eclipse a tu lado esta noche

El día se hizo largo y se te olvidó

Tenía planeado irnos temprano en el coche

Borrarnos las heridas del desamor

Meternos en el bosque

Tirarnos junto al fuego y derretir temores

Pero tu indiferencia nos congeló

Busqué abrazarte en medio de un sueño anoche

No estás ni en la memoria de mi colchón

Busqué respuestas, ignoré rumores

Aquí sólo hay silencio sin un adiós

Dejaste todo abierto

Para volver un día y asustar de nuevo

Amor, no tiene cura tu indecisión

Cariño, si te alejas

No me vengas a pedir perdón al rato

Prefiero la tormenta que hay afuera

Que quedarme aquí esperando

Tu amor está enredado

En lágrimas de algún pasado

Cariño si te alejas, que sea para siempre

Salí a buscarte en fotos y discos anoche

Llegó un viento helado y atrás tu voz

Busqué recuerdos, encontré rencores

Al fin no está impaciente mi corazón

Yo sé que un día de estos

Vendrás para quedarte y correrás de nuevo

Amor, me está matando tu indecisión

Cariño, si te alejas

No me vengas a pedir perdón al rato

Prefiero la tormenta que hay afuera

Que quedarme aquí esperando

Tu amor está enredado

En lágrimas de algún pasado

Cariño si te alejas, que sea para siempre

Tu amor está enredado

En lágrimas de algún pasado

Cariño si te alejas, que sea para siempre

Que sea para siempre… (Eh-eh, eh)

Мен бүгін түнде сіздің жағыңыздағы тұтылуды көргім келді

Күн ұзақ болды, ал сен ұмыттың

Көлікпен ерте кетуді жоспарлаған едім

Жүректің жараларын өшіріңіз

орманға түсу

Бізді отқа тастаңыз және қорқынышты ерітіңіз

Бірақ сіздің енжарлығыңыз бізді тоңдырды

Мен сені кеше түнде түсімнің ортасында ұстау үшін қолымды создым

Сіз менің матрасымның есінде де жоқсыз

Жауап іздедім, өсек-аяңға мән бермедім

Бұл жерде қоштасусыз тыныштық қана

бәрін ашық қалдырдың

Бір күні қайтып келіп, тағы қорқыту

Махаббат, сіздің шешімсіздігіңізге ем жоқ

Жаным, егер кетіп қалсаң

Біраз уақыттан кейін кешірім сұрауға келме

Мен сырттағы дауылды жақсы көремін

Осында күткенше

сенің махаббатың шатасты

Өткеннің көз жасында

Балам, кетсең, мәңгілік болсын

Мен сені кеше түнде суреттер мен жазбалардан іздеп шықтым

Даусыңыздың артынан мұзды жел соқты

Естеліктерді іздедім, кек таптым

Ақыры жүрегім шыдамайды

Білемін сол күндердің бірінде

Сіз қалуға келесіз және сіз қайтадан жүгіресіз

Махаббат, сенің шешімсіздігің мені өлтіріп жатыр

Жаным, егер кетіп қалсаң

Біраз уақыттан кейін кешірім сұрауға келме

Мен сырттағы дауылды жақсы көремін

Осында күткенше

сенің махаббатың шатасты

Өткеннің көз жасында

Балам, кетсең, мәңгілік болсын

сенің махаббатың шатасты

Өткеннің көз жасында

Балам, кетсең, мәңгілік болсын

Мәңгі болсын... (Э-э, э)