Death of a Train - Daniel Lanois
С переводом

Death of a Train - Daniel Lanois

Альбом
For The Beauty Of Wynona
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
347530

Төменде әннің мәтіні берілген Death of a Train , суретші - Daniel Lanois аудармасымен

Ән мәтіні Death of a Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Death of a Train

Daniel Lanois

Оригинальный текст

Union Station, tombstone high

No more tears, this fountain dry

Nameless faces, just headlines

We don’t ride that train no more

No resistance, turn my head

They could go out east instead

Newfoundland, land of my father

I don’t ride your train no more

Cold steel shining, Battle Creek

Eyes are heavy, rain and sea

Massey-Ferguson memories

Don’t ride that train no more

Hey there, captain, is that you

Could you tell me, tell me what to do?

I been twenty years on that Sault line

Now we don’t ride your train no more

Smoke rises from the face of sand

Dreams about, dreams of beaver dams

Sam can’t hear quite like he used to

Tell them why we don’t ride no more

Hey, Pierre Trudeau, oh where are you?

My friend to lead us through

These hard times, oh so much confusion

I don’t hear your train no more

I can’t ride no more

I can’t ride no more

I can’t ride no more

I can’t ride no more

Перевод песни

Одақ станциясы, құлпытас биік

Енді көз жасы жоқ, бұл субұрқақтың құрғауы

Аты-жөні жоқ жүздер, тек тақырыптар

Біз ол пойызға  енді мінбейміз

Қарсылық жоқ, басымды бұрыңыз

Оның орнына олар шығысқа шыға алады

Ньюфаундленд, әкемнің жері

Мен сенің пойызыңызға енді мінбеймін

Суық болат жарқырайды, Battle Creek

Көздер ауыр, жаңбыр және теңіз

Масси-Фергюсонның естеліктері

Ол пойызға енді  мінбеңіз

Сәлем, капитан, сіз сіз бе?

Маған айта аласыз ба, не істеу керектігін айта аласыз ба?

Мен сол Солт желісінде жиырма жыл болдым

Енді біз сіздің пойызыңызға                                                                                                                                   қатыу енді            |

Құм бетінен түтін шығады

Құндыз бөгеттер туралы армандайды, армандайды

Сэм бұрынғыдай ести алмайды

Неліктен бұдан былай мінбейтінімізді айтыңыз

Эй, Пьер Трюдо, сен қайдасың?

Менің досым бізге                                                    

Бұл қиын кезеңдер, о, қатты шатасулар

Пойызыңызды бұдан былай естімеймін

Мен енді жүре алмаймын

Мен енді жүре алмаймын

Мен енді жүре алмаймын

Мен енді жүре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз