My Problem - Dance Hall Crashers

Never thought of leaving you today,

Never thought I’d ever feel this way,

But now I’m gone and you are alone.

I hope you’re not waiting by the phone.

I am never coming back,

Not because of anything you lack.

Belive me there’s nothing that you can do,

The problem is with me and not with you.

You’ve been there for me,

Each and every time.

Trust me it’s not your problem,

It is mine.

I’m sorry I don’t know,

What’s going though my head,

I didn’t mean for you,

To be mislead.

For some reason I don’t know,

It doesn’t feel right so I have to go.

Don’t let it hurt your self-esteem.

You’ll be some girl’s ever lasting dream.

It has nothing to do with you,

Please trust me for I’m being true.

I’m sorry for all the pain it will bring,

It’s just another dumb girl thing.

You’ve been there for me,

Each and every time.

Trust me it’s not your problem,

It is mine.

I’m sorry I don’t know,

What’s going though my head,

I didn’t mean for you,

To be mislead.

You’ve been there for me,

Each and every time.

Trust me it’s not your problem,

It is mine.

I’m sorry I don’t know,

What’s going though my head,

I didn’t mean for you,

To be mislead.

Бүгін сені тастап кетуді ойламаппын,

Мен ешқашан осылай сезінемін деп ойламаппын,

Бірақ қазір мен кеттім, сен жалғызсың.

Телефонның жанында күтпейсіз деп үміттенемін.

Мен ешқашан артқа келмеймін,

Сізге жетіспейтін нәрсеге байланысты емес.

Маған сеніңіз, қолыңыздан ештеңе келмейді,

Мәселе сізде емес, менде.

Сіз мен үшін болдыңыз,

Әр жолы.

Маған сеніңіз бұл сіздің проблемаңыз емес,

Бұл менікі.

Кешіріңіз, білмеймін,

Не болып жатыр басыма,

Мен сен үшін айтқан жоқпын,

Адастыру.

Кейбір себептермен мен білмеймін,

Бұл дұрыс емес, сондықтан мен кетуім керек.

Өзіңізге деген құрметіңізге нұқсан келтіруіне жол бермеңіз.

Сіз бір қыздың мәңгілік арманы боласыз.

Сізде ештеңе жоқ,

Маған сеніңіз, себебі мен шынмын.

Оның әкелетін ауыртпалығы үшін кешірім сұраймын,

Бұл тағы бір ақымақ қыздың ісі.

Сіз мен үшін болдыңыз,

Әр жолы.

Маған сеніңіз бұл сіздің проблемаңыз емес,

Бұл менікі.

Кешіріңіз, білмеймін,

Не болып жатыр басыма,

Мен сен үшін айтқан жоқпын,

Адастыру.

Сіз мен үшін болдыңыз,

Әр жолы.

Маған сеніңіз бұл сіздің проблемаңыз емес,

Бұл менікі.

Кешіріңіз, білмеймін,

Не болып жатыр басыма,

Мен сен үшін айтқан жоқпын,

Адастыру.