Ik Voel me Goed Vandaag - Dana Winner
Төменде әннің мәтіні берілген Ik Voel me Goed Vandaag , суретші - Dana Winner аудармасымен
Ән мәтіні Ik Voel me Goed Vandaag "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ik Voel me Goed Vandaag
Dana Winner
Оригинальный текст
'k voel me goed vandaag
en alles valt mee, vandaag
de zon en de zee,
alles lui en traag,
ik ga maar te voet, misschien ga je mee?
Niks dat moet vandaag,
alleen of met twee, vandaag
dat is ook ok,
wil je niet zo graag,
je ziet wat je doet.
Ik heb vandaag geen ander doel
dan te voelen wat ik voel, binnenin
en ik doe mijn zin,
ik voel me goed als jij eens wist,
als jij kon weten wat het is, dat je mist,
dan kwam je gelopen
'k voel me goed vandaag
en alles valt mee, vandaag
als jet het heel mooi vraagt
dan mag je nog mee
Solo
ik heb vandaag geen ander doel
dan te voelen wat ik voel, binnenin
en ik doe mijn zin,
ik voel me goed als jij eens wist
als jij kon weten wat het is, dat je mist,
dan kwam je gelopen.
'k voel me goed vandaag
en alles valt mee, vandaag
de zon en de zee.
als je 't heel mooi vraagt,
dan mag je nog mee
'k voel me goed vandaag
en alles valt mee, vandaag,
de zon en de zee.
als je 't mooi vraagt,
dan mag je nog mee.
dan mag je nog mee.
dan mag je nog mee.
Перевод песни
Мен бүгін өзімді жақсы сезінемін
және бүгін бәрі жақсы жүріп жатыр
күн мен теңіз,
бәрі жалқау және баяу,
Мен жаяу ғана барамын, мүмкін сен келерсің?
бүгін ештеңе болмауы керек,
жалғыз немесе екеумен, бүгін
бұл да жақсы,
қаламайсың ба,
сіз не істеп жатқаныңызды көресіз.
Бүгін менің басқа мақсатым жоқ
содан кейін өзімнің іштей сезіну үшін
және менің өз жолым бар,
Егер сіз білсеңіз, мен өзімді жақсы сезінемін,
Егер сізге не жетіспейтінін білсеңіз,
сосын жүгіріп келдіңіз
Мен бүгін өзімді жақсы сезінемін
және бүгін бәрі жақсы жүріп жатыр
өте жақсы сұрасаңыз
сонда сіз әлі де келе аласыз
Соло
Бүгін менің басқа мақсатым жоқ
содан кейін өзімнің іштей сезіну үшін
және менің өз жолым бар,
Егер сіз білсеңіз, мен өзімді жақсы сезінемін
Егер сізге не жетіспейтінін білсеңіз,
сосын жүгіріп келдің.
Мен бүгін өзімді жақсы сезінемін
және бүгін бәрі жақсы жүріп жатыр
күн мен теңіз.
Егер сіз өте жақсы сұрасаңыз,
сонда сіз әлі де келе аласыз
Мен бүгін өзімді жақсы сезінемін
және бәрі де жаман емес, бүгін,
күн мен теңіз.
жақсылап сұрасаң,
сонда сіз әлі де келе аласыз.
сонда сіз әлі де келе аласыз.
сонда сіз әлі де келе аласыз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз