Төменде әннің мәтіні берілген I'll Always be There , суретші - Dana Winner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dana Winner
You and I
Have followed the trace, laid by
People of faith and pride
With hungry eyes
You and I
Could conquer the stars, if we tried
Or simply live by simpler vows
And let the storm go by
You and I
Have written the book, line by line
The few things it took to survive
Was your loving heart and mine
Should you go
Remember these words, as they show
Just how much I care, don’t you know
I’ll always be there
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking
(I'll always be there)
I’ll always be there
You and I
Have followed the trace, laid by
People of faith and pride
With angry eyes gone blind
You and I
Will show them the light, we live by
So never again will they try
To keep us apart
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
(I'll always be there)
There when your loving is such you keep burning alive
I’ll always be there
(I'll always be there)
I’ll always be there
(I'll always be there)
I’ll always be there
Сіз және мен
Із ілесті, салған
Иманды және мақтаныш адамдары
Аш көздерімен
Сіз және мен
Әрекет етсек, жұлдыздарды бағындыра алар едік
Немесе қарапайым антпен өмір сүріңіз
Дауыл өтсін
Сіз және мен
Кітапты жолға жаздым
Тірі қалу үшін бірнеше нәрсе қажет болды
Сенің де, менің де ғашық жүрегім еді
Бару керек пе
Бұл сөздерді олар көрсеткендей есте сақтаңыз
Маған қаншалықты мән беретінін білмейсіз бе
Мен әрқашан боламын
(Мен әрқашан боламын)
Әлем және оның уәдесі орындалмай жатқанда
(Мен әрқашан боламын)
Қыстың аязы қарғыс Онда
(Мен әрқашан боламын)
Көзіңіздегі жас сұрау қолайсыз сол жерде
(Мен әрқашан боламын)
Мен әрқашан боламын
Сіз және мен
Із ілесті, салған
Иманды және мақтаныш адамдары
Ашулы көздері соқыр болып кетті
Сіз және мен
Оларға жарық көрсетеміз, біз өмір сүреміз
Сондықтан олар ешқашан тырыспайды
Бізді алшақтау үшін
(Мен әрқашан боламын)
Әлем және оның уәдесі орындалмай жатқанда
(Мен әрқашан боламын)
Қыстың аязы қарғыс Онда
(Мен әрқашан боламын)
Сенің көзіңнен жас менен неге деп сұрай бергенде
(менен неге сұрайды)
(Мен әрқашан боламын)
Әлем және оның уәдесі орындалмай жатқанда
(Мен әрқашан боламын)
(Мен әрқашан боламын)
Сенің көзіңнен жас менен неге деп сұрай бергенде
(менен неге сұрайды)
(Мен әрқашан боламын)
Қыстың аязы қарғыс Онда
(Мен әрқашан боламын)
(Мен әрқашан боламын)
Махаббатың сондай болса, сен тірідей жанып кетесің
Мен әрқашан боламын
(Мен әрқашан боламын)
Мен әрқашан боламын
(Мен әрқашан боламын)
Мен әрқашан боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз