Stil De Storm - Dana Winner

Als ik 's avonds heel alleen ben, denk ik steeds even aan jou

en ik vrees dan de nacht, die vanzelf komen zal

ik hou me vast aan de gedachte dat je nog steeds bij me bent

omdat de leegte van eenzaamheid niet went

Mijn verstand zegt dat ik verder moet, ik weet dat ze het goed bedoelt

maar mijn hart schreeuwt vergeet niet wat je voor hem hebt gevoeld

ik hou me vast aan de gedachte dat ik je ooit terug zal zien

omdat ik weet dat ik dit afscheid niet verdien

Stil de storm in mijn hart, de pijn die mij zo verward

ik kan het echt niet alleen, waar moet ik heen

stil de storm in mijn ziel, 't verdriet dat mij overviel

ik kan het echt niet alleen

zeg me waar moet ik heen

een nieuwe morgen, een nieuw begin dat zou het moeten zijn

wist ik maar wat ik moest met die verdomde pijn

ik hou me vast aan de gedachte dat je voor altijd had beloofd

woorden waarin ik altijd heb geloofd

Stil de storm in mijn hart, de pijn die mij zo verward

ik kan het echt niet alleen, waar moet ik heen

stil de storm in mijn ziel, 't verdriet dat mij overviel

ik kan het echt niet alleen

zeg me waar moet ik heen

Duizend mooie woorden die ik nog zeggen wou

en duizenden manieren om te zeggen ik hou van jou

Stil de storm in mijn hart, de pijn die mij zo verward

ik kan het echt niet alleen, waar moet ik heen

stil de storm in mijn ziel, 't verdriet dat mij overviel

neee, ik kan het echt niet alleen

zeg me waar moet ik heen

Als ik 's.

avonds heel alleen ben denk ik steeds even aan jou.

Түнде жалғыз қалғанда, Мен сені ойлаймын

Мен өз-өзінен келетін түннен қорқамын

Мен сен менімен  бір              ой                                                                                                                         ceбірінʼііііііііііііыгтарістігтылыгында да бір      біргегегегегеыгыгыгынгауды байланысты

өйткені жалғыздықтың бостығына үйрене алмайды

Менің ойым маған әрі қарай жүруім керектігін айтады, мен оның жақсы екенін білемін

бірақ жүрегім жылап тұр сен оған деген сезіміңді ұмытпа

Мен сені бір күні көретінімді ойладым

өйткені мен бұл қоштасуға лайық емес екенімді білемін

Жүрегімдегі дауылды, Мені шатастырған азапты

Мен шынымен жалғыз жасай алмаймын, қайда баруым керек

жанымдағы дауылды, мені жеңген мұңды тыныштандыр

Мен мұны жалғыз істей алмаймын

маған қайда бару керек     айтыңыз 

жаңа таң, жаңа бастама дәл солай болуы керек

Мен білдім, бірақ бұл ауыр азаппен не істеу керек

Мен сен уәде  мәңгі ойды ұстаймын

мен әрқашан сенетін сөздер

Жүрегімдегі дауылды, Мені шатастырған азапты

Мен шынымен жалғыз жасай алмаймын, қайда баруым керек

жанымдағы дауылды, мені жеңген мұңды тыныштандыр

Мен мұны жалғыз істей алмаймын

маған қайда бару керек     айтыңыз 

Айтқым келген мың әдемі сөз

және сені мыңдаған жолдар сені жақсы көреді

Жүрегімдегі дауылды, Мені шатастырған азапты

Мен шынымен жалғыз жасай алмаймын, қайда баруым керек

жанымдағы дауылды, мені жеңген мұңды тыныштандыр

жоқ, мен мұны жалғыз істей алмаймын

маған қайда бару керек     айтыңыз 

Мен болсам.

Түнде жалғызбын мен сені ойлаймын.