Nog Steeds - Dana Winner

Geen mens die ziet

Dat je mij toch ooit ontgleed

Geen mens die ziet

Nee geen mens kent mijn verdriet

Toen jij moest gaan

Voelde ik mij niet bestaan

Mijn hart is doodmoe

Maar nog steeds niet levensmoe

Ik voel toch die kracht

Die me bij je heeft gebracht

Die angst om jou echt te verliezen

Nu te moeten kiezen

Maar mijn hart zegt nee

refrain:

Want ik hou nog steeds van jou

Ik hou zo veel van jou

Al ben je zo ver

Ik hoor je stem

Die stem die mij vertelt

Hij houdt nog steeds van mij

Oh hij houdt nog steeds van mij

Als in een droom sleep jij me mee

Door heel die vlammenzee

Het kan wel zijn

Dat je nooit meer bij me komt

Het kan zo zijn

Dat je mij nooit meer zult zien

Maar heel misschien

Ach ik weet het ook niet meer

Het is de angst jou te verliezen

Om te moeten kiezen

Maar mijn hart zegt nee

refrain

Zo mooi en heel gedwee

Neem jij me mee

Көрген ешкім

Менен тайып кеткенің

Көрген ешкім

Жоқ, менің мұңымды ешкім білмейді

бару керек болғанда

Мен жоқ екенімді сезіндім бе?

Жүрегім шаршады

Бірақ әлі де өмірден жалықпайды

Мен сол күшті сезінемін

Мені саған кім әкелді

Сізді шынымен жоғалтып алу қорқынышы

Енді таңдаңыз

Бірақ жүрегім жоқ дейді

хор:

Себебі мен сені әлі де жақсы көремін

Мен сені өте қатты жақсы көремін

Сіз қалайсыз?

Мен сенің дауысыңды естимін

Маған айтатын сол дауыс

Ол мені әлі де жақсы көреді

о ол мені әлі де жақсы көреді

Түсімдей мені сүйреп барасың

Барлық жалындар арқылы

Болуы мүмкін

Сен маған енді ешқашан келмейтініңді

Мүмкін

Мені енді ешқашан көрмейсің

Бірақ, мүмкін

О, мен енді білмеймін

Бұл сені жоғалтып алу қорқынышы

Таңдау мәжбүр

Бірақ жүрегім жоқ дейді

хор

Өте әдемі және өте мойынсұнғыш

мені өзіңмен аласың ба