
Төменде әннің мәтіні берілген Ne Partez Pas Sans Moi , суретші - Dana Winner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dana Winner
Vous, qui cherchez l'étoile
Vous, quie vivez on rêves
Vous, héro de l’espace
Ton coeur, plus grand que la terre
Vous, donnez moi ma chance
Emmène moi, loin d’ici
Ne partez pas sans moi
Laissez moi vous suivre
Vous qui vollez vers d’autres villes
Laissez moi vivre
La plus belle aventure
Le plus beau voyage
Qui mène un jour sur des soleils
Sur des planètes d’amour
Vous, les nouveaux poètes
Vous, les oiseaux magiques
Vous, vous allez peut-êtres
Trouver, de nouvelles musiques
Vous, donnez moi ma chance
Je veux chanter, moi aussi
Ne partez pas sans moi
Laissez moi vous suivre
Vous qui vollez vers d’autres villes
Laissez moi vivre
Le bleu de l’infini
La choix d'être libre
Sur des rayons, sur des soleils
Sur des chansons, sur de merveilles
Et dans un ciel, hm, d’amour
Le bleu de l’infini
La choix d'être libre
Vous qui cherchez sur une autres vie
Vous qui vollez vers l’an deux milles
Ne partez pas sans moi
Сіз, жұлдызды іздейтін
Арманмен өмір сүретін сен
Сен, ғарыш батыры
Сенің жүрегің, жерден үлкен
Сіз маған мүмкіндік бересіз
Мені осы жерден алып кет
Менсіз жүрме
сізге еруге рұқсат етіңіз
Басқа қалаларға ұшатындар
маған өмір сүруге рұқсат етіңіз
Ең үлкен шытырман оқиға
Ең әдемі саяхат
Бұл күннің бір күнінде
Махаббат планеталарында
Жаңа ақындар
Сиқырлы құстар
Сен, бара жатқан шығарсың
Жаңа музыканы табыңыз
Сіз маған мүмкіндік бересіз
Менің де ән айтқым келеді
Менсіз жүрме
сізге еруге рұқсат етіңіз
Басқа қалаларға ұшатындар
маған өмір сүруге рұқсат етіңіз
Шексіздіктің көкі
Таңдау еркін болу
Сәулелерде, күндерде
Әндерде, ғажайыптарда
Ал аспанда, м, махаббат
Шексіздіктің көкі
Таңдау еркін болу
Басқа өмір іздейтіндер
Екі мың жылға қарай ұшатын сен
Менсіз жүрме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз