Төменде әннің мәтіні берілген Ich Hab' Noch 1000 Träume , суретші - Dana Winner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dana Winner
Ich hab noch tausend Träume, tief in mir ganz tief in mir,
sie könnten Wahrheit werden, es liegt allein an Dir.
Träume aus meinem Herzen, halten die Gefühle warm,
noch schöner ist erwachen, verliebt in Deinem Arm.
Ich muß Dir sagen, ich war oft verliebt, doch erst durch Dich,
wurde eine neue Zärtlichkeit in mir geboren,
die ich niemals mehr verlieren möchte,
sie tut mir so unheimlich gut, lass mich nie mehr allein.
Ich hab noch tausend Träume, tief in mir ganz tief in mir,
doch wann sie Wahrheit werden, das liegt allein an Dir,
Träume aus meinem Herzen, halten die Gefühle warm,
noch schöner ist erwachen, verliebt in Deinem Arm.
Ich hab noch tausend Träume, tief in mir ganz tief in mir,
doch wann sie Wahrheit werden, das liegt allein an Dir,
Träume aus meinem Herzen, halten die Gefühle warm,
noch schöner ist erwachen, verliebt in Deinem Arm.
Менде әлі мыңдаған арман бар, ішімде, тереңде,
олар шындыққа айналуы мүмкін, бұл тек сізге байланысты.
Жүректен шыққан армандар, сезімдерді жылы ұста
қолыңа ғашық болып ояну одан да әдемі.
Саған айтарым, мен жиі ғашық болдым, бірақ сен үшін ғана,
Менде жаңа нәзіктік туды,
бұл мен ешқашан жоғалтқым келмейді
ол мен үшін өте жақсы, мені енді ешқашан жалғыз қалдырмаңыз.
Менде әлі мыңдаған арман бар, ішімде, тереңде,
бірақ олар шындыққа айналғанда, бұл тек сізге байланысты,
Жүректен шыққан армандар, сезімдерді жылы ұста
қолыңа ғашық болып ояну одан да әдемі.
Менде әлі мыңдаған арман бар, ішімде, тереңде,
бірақ олар шындыққа айналғанда, бұл тек сізге байланысты,
Жүректен шыққан армандар, сезімдерді жылы ұста
қолыңа ғашық болып ояну одан да әдемі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз