Hopeloos en Verloren - Dana Winner, Вольфганг Амадей Моцарт

Jij bent te mooi om waar te zijn

Sinds ik jou ken voel ik pijn

Warmte in mijn hart

En dat gevoel maakt mij verward

Ik weet jij hebt mij niets beloofd

Ik heb maar een droom geloofd

Zonder antwoord op mijn vraag of

Jij ook geeft om mij

Die dag vergeet ik nooit

Ik zag jou voor het eerst

Maar jij, jij zag toen niet dat ik

Zo hopeloos was verloren

Vraag mij niet hoe het verder moet

Nu ik jou weer heb ontmoet

Deze stille pijn die ik nu voel moet liefde zijn

Die dag vergeet ik niet

Ik zag jou voor het eerst

Maar jij, jij zag toen niet dat ik

Zo hopeloos was verloren

Sinds die eerste keer

Dat ik jou heb ontmoet

Heb ik geen rust meer lieveling

Ben ik hopeloos verloren

Hopeloos verloren

Сіз шындықты айту үшін тым жақсысыз

Сізді білгеннен кейін мен ауырып жатырмын

Жүрегімде жылу

Бұл сезім мені шатастырады

Білемін, сен маған ештеңе уәде еткен жоқсың

Мен тек арманға сендім

Менің сұрағыма жауапсыз немесе

Сіз де маған қамқорлық жасайсыз

Мен ол күнді ешқашан ұмытпаймын

Мен сізді  бірінші рет көрдім

Бірақ сен ол кезде мені көрмедің

Осылайша үмітсіз жоғалып кетті

Менен қалай жалғастыру керектігін сұрамаңыз

Енді мен сені тағы кездестірдім

Мен қазір сезіп жүрген бұл үнсіз ауырсыну махаббат болуы керек

Мен ол күнді ұмытпаймын

Мен сізді  бірінші рет көрдім

Бірақ сен ол кезде мені көрмедің

Осылайша үмітсіз жоғалып кетті

Сол кезден бастап

Мен сені кездестіргенім

Менде енді тыныштық жоқ, қымбаттым

Үмітсіз жоғалдым ба

үмітсіз жоғалды