Een Lied Voor Kinderen - Dana Winner

Dit is een lied alleen voor kinderen

Ik heb alleen de tijd verplaatst

Omdat ze morgen uitgespeeld zijn

Een trappenhuis wordt nu hun speelplaats

Een lied dat zingt «geef ze de ruimte»

Een lied dat dartelt in de zon

Over dichtbijzijnde polders

Een liedje zomaar andersom

Over een stad die autovrij was

Met een muziektent op de markt

En een levensgrote speeltuin

Over de vogels in 't park

Refr.:

Diediediediediedaidaidam

Diediediediediediedaidam

Diediediediediedaidaidam

Diediediediediediedaidam

Stel je voor, je kon er spelen

Op de straten, op het plein

Ongestoord kon je er hinkelen

De stad zou helemaal van jou zijn

Ergens hoor je kind’ren tellen

Je telt mee «acht, negen, tien»

En je hoort na al die jaren

«Wie niet weg is is gezien»

Refr

Dit is een liedje alleen voor kind’ren

In het land van koning welvaart

Morgen zullen ze niet meer spelen

Hun spel is vogelvrij verklaard

Een lied voor kleine zielige vogels

Die als kind’ren zijn vermomd

Wier vleugels men heeft kortgeknipt

Hun gezang is haast verstomd

Refr.(2x)

Бұл тек балаларға арналған ән

Мен                   у у                  у у            у у           у у            у у             у у           уақыт                       уақыт            уақыт

Өйткені олар ертең аяқталады

Баспалдақ алаңы енді олардың ойын алаңына айналады

«Оларға кеңістік бер» әні

Күн шуағында ойнайтын ән

Жақын маңдағы полдерлер туралы

Керісінше ән

Көліксіз қала туралы

Нарықтағы стендпен 

Және өлшемді ойын алаңы

Саябақтағы құстар туралы

Сілтеме:

қайтыс болды

Өлген екен

қайтыс болды

Өлген екен

Сіз ойнай алатыныңызды елестетіп көріңіз

Көшелерде, .алаңда

Сіз еш кедергісіз секіре аласыз

Қаланың бәрі сенікі болар еді

Бір жерде балалардың санап жатқанын естисіз

Сіз «сегіз, тоғыз, он» деп санайсыз

Ал сіз алтоза жылдарынан кейін естисіз

«Кім кетпеген көрінеді»

Сілтеме

Бұл тек балаларға арналған ән

Патша гүлденген елде

Ертең олар енді ойнамайды

Олардың ойыны заңсыз деп танылды

Кішкентай мұңды құстарға арналған ән

Кімдер бала кейпіне енген

Кімнің қанаттары қысқа болды

Олардың әні басылды

Сілтеме(2x)