De Vlinders Achterna - Dana Winner
С переводом

De Vlinders Achterna - Dana Winner

Альбом
Tussen Nu En Morgen
Год
2008
Язык
`голланд`
Длительность
185490

Төменде әннің мәтіні берілген De Vlinders Achterna , суретші - Dana Winner аудармасымен

Ән мәтіні De Vlinders Achterna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Vlinders Achterna

Dana Winner

Оригинальный текст

Vandaag moet ik naar buiten

Vandaag moet ik eruit

Ik hoorde plots vanochtend weer dat welbekend geluid

Het maakte mij zelfs wakker

Dat vrolijke gefluit

Wat lekker zo

Komaan ik moet eruit

Het was al lang geleden

Ik herkende het op slag

Ik wist ineens het wordt weer eens een wondermooie dag

Dus ik snel naar beneden

Beschuit met hagelslag

En dan vlug naar buiten met een lach

Met de wolken mee

Volg ik vogels op hun vlucht

Maakt mij echt niet uit waarheen ik ga

Lentegevoel en een vleugje zomer in de lucht

Ik ga de vlinders achterna

En wie me ook wil volgen

Die gaat maar met me mee

We vliegen over bergen naar een hemelsblauwe zee

En wil je daar gaan varen

Dan gun ik het je graag

Zeg het maar, alles kan vandaag

Met de wolken mee

Volg ik vogels op hun vlucht

Maakt me echt niet uit waarheen ik ga

Lentegevoel en een vleugje zomer in de lucht

Ik ga de vlinders achterna

En gaf ik soms de laatste tijd

Niet thuis om uit te gaan

Het is gedaan

Laat me gaan

Dus laat ik nu de winter en de regen achter mij

Ik voel me blij

Ik voel me vrij

Met de wolken mee

Volg ik vogels op hun vlucht

Maakt me echt niet uit waarheen ik ga

Lentegevoel en een vleugje zomer in de lucht

Ik ga de vlinders achterna

Перевод песни

Бүгін сыртқа шығуым керек

Бүгін мен шығуым керек

Бүгін таңертең кенет сол таныс дыбысты тағы естідім

Бұл тіпті мені оятты

Сол бақытты ысқырық

Қандай дәмді

Жүр, мен шығуым керек

Бұл көп уақыт бұрын болды

Мен жадты таныдым

Мен кенеттен тағы да керемет күн болатынын білдім

Сондықтан мен тез төмендедім

Шаңырақтары бар суспензия

Сосын күлімсіреп тез шығып кетті

Бұлттармен 

Мен құстардың ұшуын бақылаймын

Маған шынымен қайда баратыным маңызды емес

Көктемгі сезім және жаз ауада бір жанасу 

Мен көбелектерді ұқтым

Ал кім мені қаласқысы болса болсын

Ол тек менімен бірге жүреді

Біз таулардың үстімен көк көк теңізге ұшамыз

Ал сіз сонда жүзуді қалайсыз ба?

Онда мен оны саған бергім келеді

Айтыңызшы, бүгінде бәрі мүмкін

Бұлттармен 

Мен құстардың ұшуын бақылаймын

Маған шынымен қайда баратыным маңызды емес

Көктемгі сезім және жаз ауада бір жанасу 

Мен көбелектерді ұқтым

Мен соңғы кезде беретінмін

Үйде жоқ

Ол орындалды

Мені жіберіңізші

Сондықтан мен қазір қыста және жаңбырдың артымын қалдырдым

Мен өзімді бақытты сезінемін

Мен өзімді еркін сезінемін

Бұлттармен 

Мен құстардың ұшуын бақылаймын

Маған шынымен қайда баратыным маңызды емес

Көктемгі сезім және жаз ауада бір жанасу 

Мен көбелектерді ұқтым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз