Chasing Butterflies - Dana Winner

Today I feel like walking

Today I have to go

I woke up this morning

with a sound I used to know

I was lying in my bed

with a twitter in my head

It sounds so good

Come on it’s time to go

Oh, it’s been so long

But I knew it straight away

I thought at once

That this would be another perfect day

So I jumped out of my bed

Drank some coffee, had some bread

And off I went, a smile upon my face

Like the clouds so high

I follow birds in to the sky

Even if I do not know their way

Oh there’s spring in my heart,

A touch of summer in the air

I’ll be chasing butterflies today

And if you want to follow

Just come along with me

We’ll be crossing mountains to the

cristal blue sea

And if you want to go sailing

I’ll gladly come on board

Anything you’d like, you got my word

Like the clouds so high

I follow birds in to the sky

Even if I do not know their way

Oh there’s spring in my heart,

A touch of summer in the air

I’ll be chasing butterflies today

Oh maybe I’ve been hiding

Been trying to run but that’s all done

cause here’s the sun

So goodbye clouds, and goodbye rain

It’s plain for me to see

That this is me

Oh I feel free

Like the clouds so high

I follow birds in to the sky

Even if I do not know their way

Oh there’s spring in my heart,

A touch of summer in the air

I’ll be chasing butterflies today

I’ll be chasing butterflies today

Бүгін мен жаяу жүргендей болдым

Бүгін мен баруым керек

Мен бүгін таңертең ояндым

Мен білетін дыбыспен

Мен төсегімде жаттым

менің  твиттер мен 

Бұл өте жақсы естіледі

Баруға уақыт келді

О, көп  болды

Бірақ мен оны бірден білдім

Мен бірден ойландым

Бұл                                                                                                          көп                                                                                                                                        

Сондықтан мен төсегімнен секірдім

Кофе ішті, нан ішті

Мен кетіп қалдым, жүзімде күлкі пайда болды

Биік бұлттар сияқты

Мен аспанға құстарды ұстанамын

Егер мен өз жолын білмесем де

О, жүрегімде көктем бар,

Ауада жаздың жанасуы

Мен бүгін көбелектерді қуамын

Ал бағыт алғыңыз келсе

Тек менімен бірге жүр

Біз тауларды кесіп өтеміз

кристалды көк теңіз

Егер сіз жүзіп барғыңыз келсе

Мен қуана-қуана кіремін

Кез келген нәрсені қаласаңыз, менің сөзімді алдыңыз

Биік бұлттар сияқты

Мен аспанға құстарды ұстанамын

Егер мен өз жолын білмесем де

О, жүрегімде көктем бар,

Ауада жаздың жанасуы

Мен бүгін көбелектерді қуамын

Мүмкін мен жасырынып жүрген шығармын

Жүгіруге  әрекеттендім, бірақ бәрі аяқталды

себебі міне күн

Сонымен қош бол бұлт, қош бол жаңбыр

Бұл мен үшін                         кө             көрген                кө        көрген                  көретін                           көру                                     

Бұл мен

Мен өзімді еркін сезінемін

Биік бұлттар сияқты

Мен аспанға құстарды ұстанамын

Егер мен өз жолын білмесем де

О, жүрегімде көктем бар,

Ауада жаздың жанасуы

Мен бүгін көбелектерді қуамын

Мен бүгін көбелектерді қуамын