Төменде әннің мәтіні берілген Als De Zomer Sterft , суретші - Dana Winner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dana Winner
De lucht is fris
De wind wordt koud
De zomer sterft
Jet jaar is oud
En mens en dier
Zijn weggevlucht
Ik voel de warmte van jouw zucht
refrain:
Het leven is als een herfstseizoen
Een kleurenspel
Van geel tot groen
En ik lach alle mensen vreugde toe
Want die herfst die hoort bij mij
Ja als er weer een zomer sterft
Dan denk ik aan hoe ik jou vond
Het was in die maand
De wereld leek alsof van goud
In die winterkou
Kom ik neem je mee
Naar waar de duizend kleuren zijn
Het maakt me sterk
En zo tevree
Ik voel jouw handen om me heen
refrain
Oh als er weer een zomer sterft
Dan denk ik aan hoe ik jou vond
De wereld leek alsof van goud
In die winterkou
Ауа таза
Жел салқындап барады
Жаз өледі
Реактивті жыл ескі
Және адам мен жануар
қашып кетті
Мен сенің күрсінуіңнің жылуын сеземін
хор:
Өмір күз мезгілі сияқты
Түстер ойыны
Сарыдан жасылға дейін
Мен барлық адамдарға қуаныш сыйлаймын
Өйткені сол күз маған тиесілі
Иә, тағы бір жаз өлгенде
Сонда мен сені қалай тапқанымды ойлаймын
Сол айда болды
Дүние алтындай болып көрінді
Сол қыста
кел мен сені аламын
Мыңдаған түстер бар жерге
Бұл мені күшті етеді
Сондықтан қанағаттанды
Қолдарыңызды айналамда сеземін
хор
О басқа жаз өлгенде
Сонда мен сені қалай тапқанымды ойлаймын
Дүние алтындай болып көрінді
Сол қыста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз