Rain - Dana Glover

Rain, Her mother gave her a name on a weary day

24 hours of pain then she gave her away

Into the arms of another family

Into a life of confusion and misery

Rain, day after day in her room where the walls are bare

No dream exist in the eyes of her empty stare

Night after night in her room with no one to care

She lays her head down to cry and whispers a prayer

Oh woah

Oh God there must be some mistake

But no one’s ever loved me

I’d like to believe in you and I try

But I’m just so lonely

Rain

Rain

Rain, one tennis shoe on the ledge one in midair

She feels a whisperin breeze rushing through her hair

She lifts her face to the sky in complete dispair

And cries aloud in the night with her very last prayer

Oh God there must be some mistake

But no one’s ever loved me But if there’s something more in my life you can make

Here I am won’t you show me And then the clouds begain to roll

And the peace replaced her pain

And on her face and in her soul

She felt the drops of that same, same,

Rain

Pourin’Rain

I need your love to rain down on me Rain

Жаңбыр, Шаршаған күні анасы оған ат қойды

24 сағат ауырды, содан кейін ол оны берді

Басқа отбасының құшағына

Шатасу мен бақытсыздыққа толы өмірге

Оның қабырғалары жалаңаш жатқан бөлмесінде күн сайын жаңбыр

Оның бос қараған көзінде арман жоқ

Оның бөлмесінде                                                                                                                                                    |

Ол басын төмен салып жылап, сыбырлап дұға оқиды

Ой, уау

О, Құдайдың біраз қателіктері болуы керек

Бірақ мені ешкім жақсы көрген емес

Мен саған сенгім келеді және тырысамын

Бірақ мен өте жалғызбын

Жаңбыр

Жаңбыр

Жаңбыр, бір теннис туфлиі шатырда, біреуі ауада

Ол шашынан сыбдырлы жел соғып жатқанын сезеді

Ол                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Және түнде соңғы дұғасымен дауыстап жылайды

О, Құдайдың біраз қателіктері болуы керек

Бірақ ешкім мені ешқашан жақсы көрмеген, бірақ егер менің өмірімде тағы бір нәрсе болса, сіз жасай аласыз

Міне, мен көрсетпейсіз бе Сосын бұлттар айналады

Оның ауырсынуын тыныштық алмастырды

Оның бетінде де, жан дүниесінде де

Ол бірдей, бірдей тамшыларды сезінді,

Жаңбыр

Жаңбыр

Маған жауын жауын                                                                                                                           керек                                   |