Summersong - Dana Fuchs
С переводом

Summersong - Dana Fuchs

Альбом
Songs from the Road
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270440

Төменде әннің мәтіні берілген Summersong , суретші - Dana Fuchs аудармасымен

Ән мәтіні Summersong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summersong

Dana Fuchs

Оригинальный текст

I was set up

I was let down by the summertime

I said goodbye again

Then looked around — for my only friend

I changed my mind right then

As the winter frost came slowly

creeping in

It almost seemed so real

Like we might find another reason

we could love again

But I was set up

I was let down by the summertime

Now I’m fed up of being let down

but the summer tide

Couldn’t wash your love away

I felt your love again

In the summer sun — but the early

autum wind

blew you right back again

Blowing me away

I never stood a chance

It almost seemed so right

That we might find another season

we could love but then…

Now I’m fed up of being let down

but the summertide couldn’t wash your love away

Перевод песни

Мен  реттелдім

Жаз мезгілінде көңілім қалды

Мен қайта қоштастым

Сосын жан-жағыма қарадым — менің жалғыз досымды  іздеді

Мен ойымды өзгерттім

Қысқы аяз баяу келді

ішке ену

Бұл өте шын шын көрінген

Басқа себеп табуымыз мүмкін сияқты

біз қайтадан сүйе аламыз

Бірақ мен  реттелдім

Жаз мезгілінде көңілім қалды

Енді мен жағдайымды жалықтым

бірақ жазғы толқын

Махаббатыңды жуып тастай алмадың

Мен сенің махаббатыңды тағы да сезіндім

Жазда күн  — бірақ ерте

күзгі жел

сені қайтадан кері қайтарды

Мені ұшырып жіберді

Мен  ешқашан   мүмкіндік  болмадым

Бұл өте дұрыс болды

Біз басқа маусымды таба алатынымыз үшін

біз сүйер едік, бірақ…

Енді мен жағдайымды жалықтым

бірақ жазғы су сіздің махаббатыңызды жуып тастай алмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз