Oil Change - Dan Potthast

This afternoon

Me and my roommate changed my oil

I felt like a man as I drained my oil pan

I put my car up on bricks, now there’s nothing I can’t fix

If I could put you up on bricks

I’ve never changed my own oil

He said I was three quarts low

He shook his head

He shook his head and said dan you’re bad

I said sometimes I forget and it might just be genetic

Cars escape me just like Dad

And I should probably think more about where I’m going

And how I’ll get there

And I should probably check my tire pressure

Keep it high so I don’t stall

Don’t stall

Don’t stall

We gapped spark plugs

And I guess I learned something new

But I felt bad for that poor guy at Jiffy Lube

He’ll change oil, and I’ll write songs

And we’ll all still get along

Forgive me I meant no wrong

And I should probably think more about where I’m going

And how I’ll get there

And I should probably check my tire pressure

Keep it high so I don’t stall

Don’t stall

Don’t stall

Бүгін түстен кейін

Мен және менің көршім менің майын өзгерттім

Май табамды төгіп жатқанда, өзімді ер адамдай сезіндім

Мен көлігімді кірпішке қойдым, енді мен түзете алмайтын ештеңе жоқ

Егер мен сізді кірпішке салсам

Мен өз майымды ешқашан өзгерткен емеспін

Ол                                                                                                                                                                                                                                          |

Ол басын шайқады

Ол басын шайқап, сен жамансың деді

Мен кейде ұмытып кетемін және бұл генетикалық болуы мүмкін дедім

Көліктер әкем сияқты менен қашып кетеді

Мен қайда баратынымды көбірек ойлауым керек шығар

Ал мен оған қалай жетемін

Мен доңғалақтың қысымын тексеретін шығармын

Мен тоқтап қалмас үшін оны жоғары ұстаңыз

Тоқтамаңыз

Тоқтамаңыз

Біз ұшқын шамдарын саңылаусыз қалдырдық

Менің ойымша, мен жаңа нәрсе білдім

Бірақ мен Джиффи Любтегі сол бейшара жігітке ренжідім

Ол майын ауыстырады, мен ән жазамын

Және бәріміз әлі тату боламыз

Кешіріңіз,                                                                                                                                            болмап едім кешіріңіз

Мен қайда баратынымды көбірек ойлауым керек шығар

Ал мен оған қалай жетемін

Мен доңғалақтың қысымын тексеретін шығармын

Мен тоқтап қалмас үшін оны жоғары ұстаңыз

Тоқтамаңыз

Тоқтамаңыз