My Reluctant Goodbye - DAN HILL
С переводом

My Reluctant Goodbye - DAN HILL

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
166330

Төменде әннің мәтіні берілген My Reluctant Goodbye , суретші - DAN HILL аудармасымен

Ән мәтіні My Reluctant Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Reluctant Goodbye

DAN HILL

Оригинальный текст

To tell you the truth

I had such high hopes for us

I put you on a pedestal

And when you tumbled off

I felt abandoned again

Looking back, I have to say

The fault was mine entirely

I made you largest than life

It took too long for me to see

You were only human

Why do I always make the same mistakes?

Falling for someone out of reach, my heart always breaks

I can’t risk it all this time instead

Here’s my reluctant goodbye

The sun on your face

Captures your mood perfectly

So sad and bittersweet

But something’s incomplete

Wish I could take away your pain

Tired of spending my life

With people who run away from love

I always end up alone

My heart turned into stone

It’s time I made a change

Why do I always make the same mistakes?

Falling for someone out of reach, my heart always breaks

I can’t risk it all this time instead

Here’s my reluctant goodbye

To tell you the truth

I had such high hopes for us

Перевод песни

Саған шындықты айту

Мен бізден үлкен үміт күттім

Мен сені тұғырға қойдым

Ал сен құлаған кезде

Мен өзімді тағы да тастап кеткендей сезіндім

Өткенге қарасам, айту керек

Кінә толығымен менде болды

Мен сені өмірден де үлкен етіп жараттым

Маған көруге                                                                               |

Сен тек адам едің

Неліктен мен әрдайым бірдей қателіктер жіберемін?

Қол жетпеген адамға ғашық болып, жүрегім ылғи сыздап кетеді

Оның орнына осы уақытқа дейін тәуекел ете алмаймын

Міне менің құлықсыз қоштасуым

Бетіңізде күн

Сіздің көңіл-күйіңізді тамаша түсіреді

Сондай  мұңды және ащы тәтті

Бірақ бірдеңе толық емес

Сенің ауыруыңды кетірсем деп едім

Өмірімді өткізуден шаршадым

Махаббаттан қашатын адамдармен

Мен әрқашан жалғыз боламын

Жүрегім тасқа айналды

Мен өзгерген кезім келді

Неліктен мен әрдайым бірдей қателіктер жіберемін?

Қол жетпеген адамға ғашық болып, жүрегім ылғи сыздап кетеді

Оның орнына осы уақытқа дейін тәуекел ете алмаймын

Міне менің құлықсыз қоштасуым

Саған шындықты айту

Мен бізден үлкен үміт күттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз