Evil Feeds - Dan Bull, Rockit Gaming
С переводом

Evil Feeds - Dan Bull, Rockit Gaming

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209500

Төменде әннің мәтіні берілген Evil Feeds , суретші - Dan Bull, Rockit Gaming аудармасымен

Ән мәтіні Evil Feeds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Evil Feeds

Dan Bull, Rockit Gaming

Оригинальный текст

Evil feeds

Residents like us

Residents like us

I walk corridors all night trying

To recall my former life from before my eyes

Were assaulted with all these debauched sights like

When the torchlight shines on the gore I find

Shoot a corpse in the face like four, five times

Thoughts are like tyrants that haunt my mind

There’s nothing bad with being scared of your own shadow

But keep a cool head or you could end up with no ammo

And if you end up with no ammo

You’ll end up no head on your own neck

Redder than an old Giallo

Suspiria, could this experience be eerier?

Delirium is setting in, this situation’s getting serious

But there’s a complication, God has left the conversation

Now all we’re left with is this mess of a zombie nation

But look on the bright side, it solved the overpopulation problem

So that copulation is a basic obligation

What’s that noise?

What’s that sound?

It’s coming for your blood and it’s not gonna back down

What’s that sound?

What’s that noise?

What kind of normal person ever does that voice?

What’s that rattling the handle of the door?

It’s shambling forward, getting back up off the floor

What’s that rumbling?

What’s that smell?

I’m either scared or need to be prepared, I just can’t tell

Evil feeds on residents like us

(What's that noise? What’s that sound?)

Evil feeds on residents like us

(What's that sound? What’s that noise?)

How am I gonna make it through a night like this?

Look what they did with a villainous virus

Evil feeds on residents like us (residents like us)

First day on the job, Kennedy’s taking on mobs

Like an artist, he draws blood all over the walls

Poppin' off shots, splittin' up jaws, press pause

Concoct an herbal remedy, a chemist from the start

So goes another lonely soul, she’s huntin' for the missing

Riding up on the misery of what is Raccoon City

Queen of the streets, mean, with a quarter tank of gasoline

Paranoia stacks and it fuels flames when the dead screams

Together, we must work a mission

I admit, it’s volatile, at its core, its composition

When a T turns to G, something evil chemically

Feeds like a leech, sucks the blood up out your meat

Move forward, maneuver, lookin' for clues in the sewers

But wickedness is swimmin' next to us, death is our future

We are the peaceful people gettin' hit with lethals

After all, we are the residents of evil

What’s that noise?

What’s that sound?

It’s coming for your blood and it’s not gonna back down

What’s that sound?

What’s that noise?

What kind of normal person ever does that voice?

What’s that rattling the handle of the door?

It’s shambling forward, getting back up off the floor

What’s that rumbling?

What’s that smell?

I’m either scared or need to be prepared, I just can’t tell

Evil feeds on residents like us

(What's that noise? What’s that sound?)

Evil feeds on residents like us

(What's that sound? What’s that noise?)

How am I gonna make it through a night like this?

Look what they did with a villainous virus

Evil feeds on residents like us (residents like us)

What’s that noise?

What’s that sound?

It’s coming for your blood and it’s not gonna back down

What’s that sound?

What’s that noise?

What kind of normal person ever does that voice?

How am I gonna make it through a night like this?

Look what they did with a villainous virus

Evil feeds on residents like us (residents like us)

Перевод песни

Жаман тамақ береді

Бізді ұнататын тұрғындар

Бізді ұнататын тұрғындар

Мен түні бойы дәліздерде жүріп, тырысамын

Менің бұрынғы өмірімді менің көз алдымда еске түсіру

Осындай азғын көріністердің барлығына шабуыл жасалды

Шамның шамы шағылға түскенде, мен табамын

Мәйіттің бетіне төрт-бес рет ату

Ойлар менің санамды басып жүрген тирандар сияқты

Өз көлеңкеңнен қорқудың жаман ештеңесі жоқ

Бірақ сабыр сақтаңыз, әйтпесе оқ-дәрісіз қалуыңыз мүмкін

Ал егер сіз оқ-дәрісіз болсаңыз

Сіз өзіңіздің мойныңызда бас тартпайсыз

Ескі Джиллоға қарағанда қызылырақ

Бұл тәжірибені маңызды бола ала ма?

Делирий орын алуда, бұл жағдай қиындап барады

Бірақ бір қиындық бар, Құдай әңгімені тастап кетті

Енді бізде зомби ұлтының бейберекеттігі ғана қалды

Бірақ жарқын жағына қараңыз, ол артық популяциялық мәселені шешті

Осылайша бұл жұп  негізгі міндет болып табылады

Бұл не шу?

Бұл ненің дыбысы?

Бұл сіздің қаныңыз үшін келеді және ол кері қайтарылмайды

Бұл ненің дыбысы?

Бұл не шу?

Бұл дауысты қандай қалыпты адам шығарады?

Есіктің тұтқасын дірілдеген не?

Ол алға қарай жылжып, еденнен көтеріліп жатыр

Бұл не деген шу?

Бұл ненің иісі?

Мен қорқамын немесе дайындалуым керек, айта алмаймын

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді

(Бұл не шу? Бұл не дыбыс?)

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді

(Бұл ненің дыбысы? Бұл ненің шуы?)

Мен мұны бір түнде қалай жасаймын?

Олар зұлым вируспен не істегенін қараңыз

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді (біз сияқты тұрғындар)

Жұмысқа алғашқы күн Кеннеди  тобырларды                        Кеннеди               жұмыс                                            Кеннеди                                        Кеннеди                           Кеннеди                                    Кеннеди                       Кеннеди                    Кеннеди |

Суретші сияқты, ол барлық қабырғаларда қан шығарады

Түсірілімдерді шығару, жақтарды бөлу, кідірту түймесін басыңыз

Шөптік емді, басынан химик ойлап ойлаңыз

Сондықтан тағы бір жалғыз жан болып, ол жоқ

Ракон қаласы дегеннің қасіретіне міну

Көшелердің патшайымы, төрттен бір бак бензині бар

Өлгендер айқайлағанда, паранойя жиналып, от жағады

Біз бірге миссия                                                                                                                                                |

Мен мойындаймын, ол өзгермелі, өз негізінде құрамы

T-қа бұрылған кезде, зұлымдық химиялық зұлымдық

Сүлік сияқты қоректенеді, етіңіздің қанын сорып алады

Алға жылжыңыз, маневр жасаңыз, кәрізден із іздеңіз

Бірақ қасымызда зұлымдық жүзіп жатыр, өлім біздің болашағымыз

Біз бейбіт халықпыз, олар өлімге душар болады

Өйткені, біз зұлымдықтың тұрғындарымыз

Бұл не шу?

Бұл ненің дыбысы?

Бұл сіздің қаныңыз үшін келеді және ол кері қайтарылмайды

Бұл ненің дыбысы?

Бұл не шу?

Бұл дауысты қандай қалыпты адам шығарады?

Есіктің тұтқасын дірілдеген не?

Ол алға қарай жылжып, еденнен көтеріліп жатыр

Бұл не деген шу?

Бұл ненің иісі?

Мен қорқамын немесе дайындалуым керек, айта алмаймын

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді

(Бұл не шу? Бұл не дыбыс?)

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді

(Бұл ненің дыбысы? Бұл ненің шуы?)

Мен мұны бір түнде қалай жасаймын?

Олар зұлым вируспен не істегенін қараңыз

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді (біз сияқты тұрғындар)

Бұл не шу?

Бұл ненің дыбысы?

Бұл сіздің қаныңыз үшін келеді және ол кері қайтарылмайды

Бұл ненің дыбысы?

Бұл не шу?

Бұл дауысты қандай қалыпты адам шығарады?

Мен мұны бір түнде қалай жасаймын?

Олар зұлым вируспен не істегенін қараңыз

Біз сияқты тұрғындарды зұлымдық қоректендіреді (біз сияқты тұрғындар)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз