Roll or Die - Rockit Gaming
С переводом

Roll or Die - Rockit Gaming

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328800

Төменде әннің мәтіні берілген Roll or Die , суретші - Rockit Gaming аудармасымен

Ән мәтіні Roll or Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roll or Die

Rockit Gaming

Оригинальный текст

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Feelin' frantic in the Botanic Panic

With the Root Pack jammin', now we’re feelin' organic

Gettin' full eatin' all these vegetables

Potato, an Onion, a Carrot lookin' psycho

Goopy Le Grande, kill you in the first degree

Rest in peace with a boss like me

Bouncin' up and down with a globbity hop

I’m a slippery slugger with my boxing gloves

Flappin' those wings all the way in the sky

I’m the Threatenin' Zeppelin coming to join the fight

They call me Hilda Berg, I’m on an all time high

Takin' out you Cupheads, float up on cloud nine

Come into my Floral Fury, gettin' worried

Allergies actin' up, vision gettin' blurry

Cagney Carnation, causin' frustration

Droppin' seeds on top of you, I bring the pollination

Wake us up inside

'Cause the bosses own the night

Says the contract that we signed

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Gamble with our time

Because chance is on our side

Will you fold or stack 'em high?

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Fightin' souls ever since we’ve been some tadpoles

Windin' up a punch, double team 'em, take control

Call us Clip Joint Calamity, you’ll have to scream profanity

While stackin' up your losses, you’ve become another casualty

Now, I won’t sugarcoat it, I’m the greatest, bound to win

Baroness van Bon Bon, I’m the candy queen of sin

Lackin' chin, I can see it, other demons gettin' scared

In the Sugarland Shimmy man, you better come prepared

You hang around this Pyramid, you’re bound to be in Peril

'Cause the genie don’t grant wishes and this puppet’s actin' feral

Slappin' cups and mugs around, you could never take the heat

Master demon’s got you chokin' on a streak, always play for keeps

Come into the Carnival and hang out with the clown

Beppi doesn’t bite, swear it’s safe, so come on down

We’ve been entertaining demons longer than you’ve been alive

Come and see what happens if you take a ride, take a look inside

Wake us up inside

'Cause the bosses own the night

Says the contract that we signed

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Gamble with our time

Because chance is on our side

Will you fold or stack 'em high?

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

I own the air, don’t you dare to try me, better be scared

I got more than just myself in this house, so be aware

That me and my son have got this fight on lock

I can see your time is coming to an end, tick-tock

M-M-M-My fire is a burnin' hot desire

T-T-T-T-Take you down as these clouds, they take you higher

But know that I got three heads, they’re gonna keep you spun

Watch the fire march comin' for you off my tongue

Dang, you look tasty, now please don’t be hasty

I wanna take you, make you mine, never can leave my hive

Wanna come test me?

Gonna try and contest me?

I’m the queen bee, Cuphead, nothing can best me

YAR HAR HAR!

Captain Brineybeard here

Only got one eye, but I can see your end is near

So give it your best shot to this mighty sea rover

Is that all you got?

Why don’t you wake me when it’s over?

Wake us up inside

'Cause the bosses own the night

Says the contract that we signed

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Gamble with our time

Because chance is on our side

Will you fold or stack 'em high?

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Roll or die, roll or die, rollin'

Dramatic Fanatic, we’re gettin' up on the stage

A big wave works its way, third phase of my game

They’re runnin' away, starlet’s rage’ll make you afraid

Give me an ovation 'cause you starred in my play

Werner Werman here, call me a Murine

My cannon fires loud, got shot from a spring

Fire streams burnin' up, splittin' you at the seams

Final phase, a cat, I’m controllin' its brain

Dr. Kahl is back, I’ll turn you to scrap

With my robot in the junkyard, shootin' out bombs

Do your best, shatter his chest, heart is a mess

Trust me when I say my diamond’s the real test

Cala Maria, mermaid of the sea, yeah

Fishes are my friends, they can kill you in their leisure

Look into my eyes, chill you down to the bone

It’ll petrify you quick, turn your cup into stone

Wake us up inside

'Cause the bosses own the night

Says the contract that we signed

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

Gamble with our time

Because chance is on our side

Will you fold or stack 'em high?

'Cause we roll or die, roll or die, rollin'

All aboard the Phantom Express

We’re a skeletal mess, you got a bone to pick?

Watch your back on my tracks

Before we turn the heat up and watch your cups go crack

You better think twice before you roll the die

'Cause you got one life, so you better get it right

I’m a guy in disguise, wearin' a purple bow tie

With a grin so big, it’ll make you go cross-eyed

You made it this far, it’s been a Hell of a Time

Remember when I said you’d be free?

Well, I lied

You’re in my house now, the flames they will surround

Get ready for your death, we’re going deep underground

Перевод песни

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Ботаникалық дүрбелеңде өзіңізді құтырыңыз

Root Pack кептелісімен қазір біз өзімізді органикалық сезінеміз

Осы көкөністердің бәрін жеп тойып жатырмын

Картоп, пияз, сәбіз психо

Goopy Le Grande, сізді бірінші дәрежеде өлтіріңіз

Мен сияқты бастықпен тату болыңыз

Глобити-хоппен жоғары-төмен секіру

Мен бокс қолғабын киген тайғақпын

Қанаттарын аспанда қағып

Мен жекпе-жекке қосылуға келе жатқан қауіп төндіретін цеппелинмін

Олар мені Хилда Берг деп атайды, мен барлық уақытта жоғары

Сізді алып кетіңіз, тоғыз бұлтта  қалқыңыз

Менің Floral Fury-ге келіңіз, уайымдаңыз

Аллергия күшейеді, көру бұлыңғыр болады

Cagney Carnation, көңілсіздік тудырды

Үстіңе тұқым себемін, мен тозаңдануды әкелемін

Бізді іште оятыңыз

Өйткені бастықтар түннің иесі

Біз қол қойған келісім-шарт дейді

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Біздің уақытпен құмар ойнаңыз

Өйткені, мүмкіндік біз тарапта

Сіз оларды бүктейсіз бе немесе жоғары жинайсыз ба?

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Біз төбешік болғаннан бері жан-жақтан күресіп келеміз

Соққы болыңыз, қос команда жасаңыз, бақылауды өз қолыңызға алыңыз

Бізге Clip Joint Calamity  деп қоңырау шалыңыз,  балағат сөздер айтуыңыз керек

Шығындарыңызды жинап жатқанда, сіз тағы бір құрбан болдыңыз

Енді мен оны Sugarcoat алмаймын, мен ең үлкен, жеңіске жетемін

Баронесса ван Бон Бон, мен күнәнің кәмпит ханшайымымын

Иегі жоқ, мен оны көріп тұрмын, басқа жындар қорқады

Sugarland Shimmy адамында дайындалғаныңыз жөн

Сіз осы Пирамиданың айналасында жүрсеңіз, сіз қауіпке                                                                                    

Себебі жын тілектерін орындамайды және бұл қуыршақ жабайы әрекет етеді

Шыныаяқтар мен кружкаларды ұрып-соғып, сіз ешқашан ыстықты көтере алмайсыз

Мастер жын сізді бір жолаққа тұншықтырып                                            әрдайым жән жын жын жын жын жын жын жын басты      тұншығып                , әрқашан      үшін ойнаңыз

Карнавалға кіріп, сайқымазақпен бірге болыңыз

Беппи тістемейді, қауіпсіз деп ант етіңіз, сондықтан түсіңіз

Біз жын-перілерді сен тірі болғаннан да көп уақыт бойы қызықтырдық

Келіп, мінсеңіз не болатынын көріңіз, ішке қараңыз

Бізді іште оятыңыз

Өйткені бастықтар түннің иесі

Біз қол қойған келісім-шарт дейді

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Біздің уақытпен құмар ойнаңыз

Өйткені, мүмкіндік біз тарапта

Сіз оларды бүктейсіз бе немесе жоғары жинайсыз ба?

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Мен ауаны иеленемін, мені сынап көруге батылы бармайсың ба, қорқасың

Мен бұл үйде ғана өзімнен көп нәрсені алдым, сондықтан біліңіз

Мен және менің ұлым бұл жекпе-жекті құлыпқа алды

Мен сіздің уақытыңызды аяқтап жатқанын көре аламын, BINK-TOCK

М-М-М-Менің отым – жалындаған ыстық тілек

Т-Т-Т-Т-Сізді бұлттар сияқты төмендетеді, олар сізді жоғарылатады

Бірақ менде үш бас бар екенін біліңіз, олар сізді айналдыруға мүмкіндік береді

Менің тілімнен сіз үшін келе жатқан от маршын қараңыз

Данг, сіз дәмді көрінесіз, енді асықпаңыз

Мен сені алғым келеді, менікі еткім келеді, ешқашан ұямнан кете алмаймын

Мені сынағыңыз келе ме?

Менімен жарысып көрейін бе?

Мен ара ханшайымымын, Cuphead, мені ештеңе жеңе алмайды

ЯР ХАР ХАР!

Капитан Брайнберд осында

Тек бір көзім бар, бірақ сенің соңың жақын екенін көріп тұрмын

Сондықтан оны осы күшті теңіз роверіне ең жақсы атыңыз

Сізде бар болғаны осы ма?

Біткен кезде мені неге оятпайсың?

Бізді іште оятыңыз

Өйткені бастықтар түннің иесі

Біз қол қойған келісім-шарт дейді

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Біздің уақытпен құмар ойнаңыз

Өйткені, мүмкіндік біз тарапта

Сіз оларды бүктейсіз бе немесе жоғары жинайсыз ба?

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Айналайын немесе өл, домалақта немесе өл, домалап

Драмалық фанатикалық, біз «сахнада» барамыз

Үлкен толқын өз жолымен жұмыс істейді, менің ойынымның үшінші кезеңі

Олар қашып барады, жұлдыздың ашуы сізді қорқытады

Мені қошеметтеп болыңыз себебі сен менің пьесамда басты басты  басты    басты   басты                      қоша                 болып     болыңыз 

Вернер Верман, мені мүрин деп атаңыз

Менің зеңбірегім қатты атылды, серіппеден оқ тиді

Өрт ағындары жанып, сізді тігістерге бөледі

Соңғы кезең, мысық, мен оның миын басқарамын

Доктор Кахль қайтып келді, мен сізді сынықтарға айналдырамын

Менің роботым қоқыс жәшігінде бомбаларды атып жатыр

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, оның кеудесін сындыр, жүрегі бұзылған

Алмазым нағыз сынақ деп айтсам, маған сеніңіз

Кала Мария, теңіз перісі, иә

Балықтар менің достарым, олар сені бос уақытта өлтіруі мүмкін

Менің көзіме қараңыз, сүйекке дейін салқындатыңыз

Ол сізді тез тастайды, тостағаныңызды тасқа айналдырады

Бізді іште оятыңыз

Өйткені бастықтар түннің иесі

Біз қол қойған келісім-шарт дейді

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Біздің уақытпен құмар ойнаңыз

Өйткені, мүмкіндік біз тарапта

Сіз оларды бүктейсіз бе немесе жоғары жинайсыз ба?

'Себебі, біз дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз немесе өлеміз, дөңгеленеміз»

Барлығы Phantom Express бортында

Біз қаңқамыз, таңдай алатын сүйектеріңіз бар ма?

Арқаңызды менің жолыма                                                            тректерім                                      |

Қыздыруды бұрмас бұрын және шыныаяқтарыңызды бақылаңыз

Өлшемді айналдырмас бұрын екі рет ойланғаныңыз жөн

'Себебі сенің бір өмірің бар, сондықтан оны дұрыс түсінгеніңіз жөн

Мен күлгін галстук киген, бетперде киген жігітпін

Өте үлкен күлімсіреу сізді қиналып            көз                                       көз                                 көз                                                                                                                                                         көздеріңізді  қия                   

Сіз мұны осы уақытқа дейін жасадыңыз, бұл уақыт тозақ болды

Сіз қашан еркін болар едіңіз?

Мен өтірік айттым

Сіз қазір менің үйімдесіз, олар жалынмен қоршалады

Өлімге дайын бол, біз жердің тереңіне барамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз