Super Smash Bros Confession - Dan Bull, Dagames
С переводом

Super Smash Bros Confession - Dan Bull, Dagames

Альбом
Generation Gaming XXI: Rage Quit the Machine
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197910

Төменде әннің мәтіні берілген Super Smash Bros Confession , суретші - Dan Bull, Dagames аудармасымен

Ән мәтіні Super Smash Bros Confession "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Super Smash Bros Confession

Dan Bull, Dagames

Оригинальный текст

This is a song about Super Smash Brothers

Although, I don’t think it’s the one you want to hear

But still, I’d like it if you, maybe, stay a while and listen

To this confession from the heart, prepare for my admission

All of my life, I’d never liked Smash Bros

I’ve been lying and tricking

I tried to pretend to like it just so I could fit in

I’m inside a pit, a dark pit of despair

I thought my life would be a Peach but this isn’t fair

Everyone else around me seems to play this game

Man, they really rate it

But the more that they praise it

The more I feel alienated and naked

I was at a party once, we gathered 'round the television

For a tournament, all taking turns to sit and get a hit in

I’d never win, I’m not competitive, at best;

indifferent

I don’t possess sufficient reflexes, I’m inefficient

I just don’t get the benefit when it’s forever hidden

Can’t see the meaning when it’s Greek to me as Hellenism

Am I uncivilized or do I see reasonless hedonism?

I’m pretending it’s incredible but in my head, it isn’t

I don’t really mean to be an endless well of pessimism

I’m just a mope and moaning is my coping mechanism

And admitting to this is the single best decision

I fucking suck at Smash Brothers, oh, bless, forgive him!

While critics are lavishing, damn their religious praise

I’m struggling understanding the physics

Knocked off a platform, then hopping right back up

That’s not very accurate gravity, is it?

Every win I predict, I fail

My world shakes of the Richter scale

I hate this damn franchise, how long will it prevail?

I feel like a Villager lost in a city of hustle and bustle

Impossibly busy

Can’t comprehend what I’m watching, I’m trippy

Feel anxious and Jiggly Puff-ing a ciggy

I’d rather by sitting on top of the lickeys

Now hand me a cloth, 'cause I’m washing the pity right off

Won’t be rid of the alien until I’m solving the riddle he’s got

And it’s rippley

Whether I’m Fox or Sonic or Chrom

Or Yoshi or Robin or Donkey Kong

I’m probably gonna be wrong

And feeling like God has just strung me along

It’s not that simple

There’s shades of gray in sinner or saint

But I’m just a cunt and I want it to end with minimal pain

When will I have any rest?

I’m happy to die a valiant death

I see your hands directing the characters as if they’re marionettes

While I’m an uncoordinated hell of a mess

Who hasn’t the stamina to carry stress

Or brainpower to hazard a guess

What are we doing?

I dinna Ken

So, I suppose you win again

Don’t worry your little head about it, Dan

You’re just being a friend

A snake in the grass, a wolf at the door

Damn, there’s a lot to un-Pac-Man

The black Clouds of comformity part

I vow to take my last stand

Alarm bells are ringing

And I’m seldom singing

From the heart with such wrath

But now, I’m coming out swinging

I made a song about it

Probably may be wrong about it

But now, I’m tired of keeping secrets

And I want to shout it

Don’t stop me now

Don’t stop me now

Don’t stop me, don’t stop me, don’t stop me

Don’t stop me, don’t stop me, don’t stop me

Don’t stop me, don’t stop me!

Is the bell icon toggled on?

I’ve got an Inkling

Do you like the tune?

Link’s in the description

Перевод песни

Бұл Super Smash Brothers туралы  ән

Дегенмен, бұл сіз естігіңіз келетін нәрсе емес деп ойлаймын

Бірақ бәрібір, егер сіз, мүмкін, егер сіз біраз уақыт тұрып, тыңдаңыз

Шын жүректен бұл мойындау үшін, менің қабылдауыма дайын болыңыз

Мен өмір бойы Smash Bros ойынын ұнатпадым

Мен өтірік айтып, алдадым

Мен оны ұнатқым келмеді

Мен бір шұңқырдың ішіндемін, үмітсіздіктің қараңғы шұңқырындамын

Мен өмірім шабдалы болады деп ойладым, бірақ бұл әділ емес

Менің айналамдағылардың барлығы осы ойын ойнайтын сияқты

Адам, олар оны шынымен бағалайды

Бірақ олар оны мақтаған сайын

Мен өзімді бөтен және жалаңаш сезінемін

Мен бір кеш                                                                                  теледидар               теледидар дың жанына  жиналдық

Турнирге барлығы кезекте                                                                     отырады

Мен ешқашан жеңе алмас едім, мен бәсекеге қабілетті емеспін, ең жақсысы;

немқұрайлы

Менде жеткілікті рефлекстер жоқ, мен тиімсізмін

Мәңгілік жасырылған кезде, мен пайдасын көрмеймін

Мен үшін грекше эллинизм деген мағынасын көре алмаймын

Мен     мәдениетсіз               кеңессіз  гедонизм  көремін бе?

Мен бұл керемет деп ойлаймын, бірақ менің ойымда олай емес

Мен пессимизмнің шексіз құдығы болғым келмейді

Мен жай ғана сүрткішпін, ал ыңырану - менің                                                |

Мұны мойындау ең дұрыс шешім

Мен Smash Brothers-ке  сорамын, о, жарылқа, оны кешір!

Сыншылар тойып жатқанда, олардың діни мақтауларына лағынет

Мен физиканы түсінуге қиналамын

Платформаны қағып, содан кейін кері жоғары көтерілді

Бұл өте дәл гравитация емес, солай ма?

Әр жеңісті болжаймын, мен жеңілемін

Менің әлемім Рихтер шкаласы бойынша дірілдейді

Мен бұл қарғыс франшизасын жек көремін, ол қанша уақытқа созылады?

Мен өзімді қарбалас қалада адасқан ауыл тұрғынындай сезінемін

Мүмкін емес бос емес

Мен не көріп тұрғанымды түсіне алмаймын, мен шошып кеттім

Мазасызданып, темекі тартып жатқанын сезіңіз

Мен лайктардың үстінде отырғанды ​​қалаймын

Енді маған шүберек беріңіз, себебі мен аяушылықты жуамын

Мен оның жұмбағын шешпейінше, бөтен адамнан құтылмаймын

Және бұл толқынды

Мен Fox немесе Sonic немесе Chrom болсам да

Немесе Ёши немесе Робин немесе Донки Конг

Мен қателесетін шығармын

Құдай мені жаңа ғана қолымнан ұстап алған сияқты

Бұл қарапайым емес

Күнәкар немесе әулиеде сұр реңктері бар

Бірақ мен жай ғана пиздаммын және оның аз ауыртпалықпен  аяқталғанын қалаймын

Мен қашан демаламын?

Мен ерлікпен өлгеніме қуаныштымын

Мен сіздің қолдарыңызды кейіпкерлерді марионетчерцет сияқты бағыттайтынын көремін

Мен                                

Стрессті көтеруге кімнің шыдамы жетпейді

Немесе миынжаңғаққа қауіп төндіреді

Біз не істеп жатырмыз?

Мен Кенді ұнатамын

Сонымен, сіз қайтадан жеңесіз деп ойлаймын

Кішкентай басыңды бұл туралы алаңдатпа, Дэн

Сіз жай ғана дос боласыз

Шөпте жылан, есікте қасқыр 

Қарғыс, БҰС-адам үшін көп нәрсе бар

Қолайлылықтың қара бұлттары бөлімі

Мен соңғы стендімді алуға ант етемін

Дабыл қоңыраулары шырылдауда

Ал мен сирек ән айтамын

Осындай қаһармен шын жүректен

Бірақ қазір мен серуендеп шығамын

Мен ол туралы  өлең жасалдым

Бұл туралы                                                     �

Бірақ қазір мен құпия сақтаудан шаршадым

Мен оны айқайлағым келеді

Енді мені тоқтатпа

Енді мені тоқтатпа

Мені тоқтатпа, мені тоқтатпа, мені тоқтатпа

Мені тоқтатпа, мені тоқтатпа, мені тоқтатпа

Мені тоқтатпа, мені тоқтатпа!

Қоңырау белгішесі қосулы ма?

Менде Inkling бар

Саған әуен ұнай ма?

Сілтеме сипаттамада

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз