Sam and Davy - Damien Jurado

Me and my boy Sam, in the tall, tall grass

On our backs in the heat of the sun

On a warm October, where the clouds were never

Good for rain, only changing shape

Does your blood run cold

Or your eyes go white?

On a borrowed soul

And on borrowed time

Me and my girl Davy, on a Sunday morn'

Taking our time in a used car lot

Destination: where the sun is

Nothing is sure but the time we’ve got

Does your blood run cold

Or your eyes go white?

On a borrowed soul

On a borrowed time

Мен және менің балам Сэм, биік, биік шөпте

Күннің ыстығында арқамызда

Бұлт ешқашан болмаған жылы қазанда

Жаңбырға жақсы, тек пішінін өзгертеді

Қаныңыз суыды ма

Әлде көздеріңіз ақ           

 қарыз жанында

Және қарыз уақытында

Мен және қызым Дэви, жексенбі күні таңертең

Уақытымызды қолданылған көлікте өткізу

Баратын жері: Күн қай жерде

Бізде уақыт болғаннан басқа ештеңе анық емес

Қаныңыз суыды ма

Әлде көздеріңіз ақ           

 қарыз жанында

 қарыз  уақытта