Ohio - Damien Jurado

Out from my window across from the city

I have what’s considered a good view

Two blocks from the subway, three from the fountain

Where I walk to break in new shoes

She stands on the sidewalk just waving at taxis

Like horses in parades in passing

I ask where she’s headed, she tells me, «Ohio:

I’ve not seen my mother in ages»

«It's been a long time, a real long time

A real long time»

Out from my window «How far is Ohio?»

She laughed and pointed out east

She said, «I grew up there with my dear mother

And I haven’t seen her since thirteen

You see, I was taken while she lay sleeping

By my father’s hired men

We moved to the city so far from our family

I haven’t been back there since»

«It's been a long time, a real long time

A real long time»

Out from my window please hear me, Ohio

Your daughter wants to come home

She longs to be with you, to hug you, to kiss you

To never leave her alone

And I’ve gotten to know her, to live with, to love her

It’s hard to see her leave

She belongs to her mother and the state of Ohio

I wish she belonged to me

See you sometime, see you sometime

See you sometime

Менің тереземнен қаланың қарсысында

Менде жақсы деп саналатын көзқарас бар

Метродан екі блок, субұрқақтан үш блок

Мен жаңа аяқ киіммен жаратын жерде

Ол тротуарда таксилерге қол бұлғап тұр

Парадтардағы аттар сияқты

Мен оның қайда бара жатқанын сұраймын, ол маған: «Огайо:

Мен анамды ғасырлар бойы көрмедім »

«Бұл көп уақыт болды, өте ұзақ уақыт

 Нағыз ұзақ уақыт»

Менің тереземнен                     Огайо                       ша | |

Ол күлді де шығысты көрсетті

Ол: «Мен сол жерде қымбатты анамның қолында өстім

Мен оны он үш жастан бері көрмедім

Көрдіңіз бе, ол ұйықтап жатқанда мені алып кетті

Әкемнің жалдамалы адамдарымен

Біз қалаға, сонда біздің отбасымызға көшіп кеттік

Мен сол уақыттан бері ол жерге оралған жоқпын»

«Бұл көп уақыт болды, өте ұзақ уақыт

 Нағыз ұзақ уақыт»

Огайо, менің тереземнен мені тыңдаңыз

Қызыңыз үйге келгісі келеді

Ол сенімен                сені              сен     сен           сү                                                                                       ��      Сіз    сү    сү              сү                                                                     |

Оны ешқашан жалғыз қалдырмау

Мен оны білдім, онымен бірге өмір сүру, оны сүйемін

Оның кеткенін көру қиын

Ол анасына және Огайо штатына тиесілі

Ол маған тиесілі болғанын қалаймын

Кездескенше, бір кезде көріскенше

Кездескенше