Rachel & Cali - Damien Jurado

Rachel, would it be alright if I stayed here in the car?

There’s too many people out there I don’t know

It’s not that I’m too shy, I cannot be polite

I just don’t feel confident in crowds

Cali you can do what you’d like, I’ll probably be here awhile

I’ll leave you my car keys in case you want to leave

Welcome to stay at my house, my parents will both be out

There’s a blanket in the closet if you decide to sleep over

Rachel, I am sorry to call but I can’t sleep at all

The closet’s unfamiliar, your parents soon to be home

Cali there’s a way you’ll be calm, my closet door has a lock

I’ll keep my window open so you can get in

Sometimes I wish you knew how I keep living for you

A friend is only a love you’re not committed to

Рахила, егер мен мұнда көлікте тұрсам, жақсы болар еді?

Мен білмейтін адамдар өте көп

Мен тым ұялшақ емеспін, әдепті бола алмаймын

Мен көпшілікте өзімді сенімді сезінбеймін

Кали, сіз қалағаныңызды жасай аласыз, мен біраз уақыттан кейін осында болатын шығармын

Кеткіңіз келсе, сізге көлігімнің кілтін қалдырамын

Менің үйімде қалуға қош келдіңіз, менің ата-анам екеуі де жоқ

Ұйықтауды шешсеңіз, шкафта көрпе бар

Рэйчел, қоңырау шалғаныма кешіріңіз, бірақ мен  мүлдем ұйықтай алмаймын

Шкаф бейтаныс, ата-анаңыз жақын арада                                                                 

Кали, сенің сабырлы болудың жолы бар, менің шкафымның есігінде құлып бар

Сіз кіруіңіз үшін тереземді  ашық ұстаймын

Кейде мен сен үшін қалай өмір сүретінімді білсеңдер

Дос - бұл сен берілмейтін махаббат