Predictive Living - Damien Jurado
С переводом

Predictive Living - Damien Jurado

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170520

Төменде әннің мәтіні берілген Predictive Living , суретші - Damien Jurado аудармасымен

Ән мәтіні Predictive Living "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Predictive Living

Damien Jurado

Оригинальный текст

Moving back, chairs broken and stacked

I can’t seem to shake the fix I’m in

Better words that were sung or heard

Years before me

Still I do my best

Pushing pens to breast

Cut out signals left

Just when you thought you had me pegged

Thinking I’m the same

Then I go and change

Three become a name

Chords just rearranged

Rhythm shoes and windows to see through

Another jealous husband to be killed

Better words have been sung out of tune

I’m happy in this hotel once again

Forcing thoughts to pen

Rehearsals for the end

Just when you thought you had me pegged

Thinking I’m the same

Then I go and change

Three become a name

Chords just rearranged

Never kill the manufactured feel

And soul no longer matters in the end

Better words you’re never gonna hear

Mrs. Jones your son crossed to the bank

Still he must give thanks

The money’s all been made

Just when you though you had me pegged

Thinking I’m the same

Then I go and change

Three become a name

Chords just rearranged

Перевод песни

Артқа жылжып, орындықтар сынған және үйілген

Мен өзімді түзетуді шайта алмайтын сияқтымын

Ән немесе естіген жақсырақ сөздер

Менен жылдар бұрын

Сонда да қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Қаламдарды кеудеге  итеру

Сол жақ сигналдарды кесіңіз

Дәл сіз мені байлап қойдым деп ойлаған кезде

Мен бірдеймін деп ойлау

Сосын барып өзімді ауыстырамын

Үш ат  болды

Аккордтар қайта реттелді

Аяқ киімдер мен терезелерді көру үшін ритм

Тағы бір қызғаныш күйеу өлтіріледі

Одан да жақсы сөздер әуеннен шығып кетті

Мен бұл қонақүйде тағы да бақыттымын

Ойларды қаламға мәжбүрлеу

Соңына дайындық

Дәл сіз мені байлап қойдым деп ойлаған кезде

Мен бірдеймін деп ойлау

Сосын барып өзімді ауыстырамын

Үш ат  болды

Аккордтар қайта реттелді

Өндірілген сезімді ешқашан өлтірмеңіз

Ал енді жан ең соңында маңызды болмайды

Сіз ешқашан естімейтін жақсы сөздер

Миссис Джонс, сіздің ұлыңыз банкке                                       Сіздің ұлыңыз                                                      Сіздің ұлыңыз                                          Сіздің ұлыңыз                                                           Джонс ханым

Сонда да алғыс айтуы керек

Ақшаның бәрі жасалды

Дәл сіз мені байлап қойдым деп ойлаған кезде

Мен бірдеймін деп ойлау

Сосын барып өзімді ауыстырамын

Үш ат  болды

Аккордтар қайта реттелді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз