Matinee - Damien Jurado
С переводом

Matinee - Damien Jurado

Альбом
Where Shall You Take Me?
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178920

Төменде әннің мәтіні берілген Matinee , суретші - Damien Jurado аудармасымен

Ән мәтіні Matinee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Matinee

Damien Jurado

Оригинальный текст

We all cried at the ending

We all stayed for the credits

And I kept my ticket as a souvenir

We found our way by the usher’s light

To the place outside where we parked the bikes

Underneath a neon sign

Matinee, hey hey, why go late

When the movies are cheaper during the day

We come down about twice a week

To put our feet on the theater seats

Admission’s cheap and the soda’s free

Well, my best friend’s girl works the ticket stand

When the boss is gone, she gets us in We all see a matinee

Matinee, hey hey, why go late

When the movies are cheaper during the day

We all cried at the ending

We all stayed for the credits

And I kept my ticket as a souvenir

O, my best friend’s girl works the ticket stand

When the boss is gone, she gets us in We all see a matinee

Matinee, hey hey, why go late

When the movies are cheaper during the day

Matinee, hey hey, why go late

When the movies are cheaper during the day

Перевод песни

Соңында бәріміз жыладық

Барлығымыз несиелер үшін қалдық

Мен билетімді кәдесый ретінде ұстадым

Біз жолды жүргізушінің жарығымен  таптық

Велосипедтерді қоятын жердің сыртына

Неон белгісінің астында

Матин, эй, неге кешігіп қалдың

Күндізгі уақытта фильмдер арзандаған кезде

Біз аптасына екі рет келеміз

Театр орындықтарына аяғымызды қою үшін

Кіру арзан және газдалған сусын тегін

Менің ең жақын досымның қызы билет кассасында жұмыс істейді

Босс кеткен кезде, ол бізді бізді алады, біз бәрімізге ерлі-зайыптыларды көреміз

Матин, эй, неге кешігіп қалдың

Күндізгі уақытта фильмдер арзандаған кезде

Соңында бәріміз жыладық

Барлығымыз несиелер үшін қалдық

Мен билетімді кәдесый ретінде ұстадым

О, менің ең жақын досымның қызы билет кассасында жұмыс істейді

Босс кеткен кезде, ол бізді бізді алады, біз бәрімізге ерлі-зайыптыларды көреміз

Матин, эй, неге кешігіп қалдың

Күндізгі уақытта фильмдер арзандаған кезде

Матин, эй, неге кешігіп қалдың

Күндізгі уақытта фильмдер арзандаған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз