I Am Still Here - Damien Jurado

I stood alone there in the driveway

'Til I saw your headlights fade

And disappear

Burn out like stars

A Chevrolet train that rolls in the night

I must have had a hundred nightmares

Of you falling asleep at the wheel

I send my prayers

Where are you now?

I am still here and going nowhere

Here is a photo of our first baby

Here is a photo of our wedding day

Nothing has changed

My love still the same

I am still here and here I remain

When you come back we’ll have a party

We’ll hang up the Christmas lights

You’ll be my bride

I’ll be your groom

I love you so much, please make it home soon

Your mother said that you called this morning

«Tell him I love him, but I am not returning»

Мен сол жерде жолда жалғыз тұрдым

Мен сіздің фараларыңыздың сөнгенін көргенше

Және жоғалып кету

Жұлдыздар сияқты жанып

Түнде жүретін Chevrolet пойызы

Мен   жүз  түнгі түс                                                                                                                                                                                                                               |

Рульде ұйықтап жатқаныңыз туралы

Мен дұғаларымды жіберемін

Сен қазір қайдасың?

Мен әлі осындамын және ешқайда кетпеймін

Біздің алғашқы баламыздың суреті

Міне, біздің үйлену күнінің фотосы

Ештеңе өзгерген жоқ

Менің махаббатым бұрынғыдай

Мен           әлі                             әлі                                                  әлі                          әлі                    әлі               әлі                                      әлі                         қаламын

Сіз қайтып келгеніңізде                                         

Рождестволық шамдарды қойамыз

Сен менің қалыңдық боласың

Мен  сенің күйеуің боламын

Мен сені қатты жақсы көремін, үйге тезірек жет

Анаң сен бүгін таңертең хабарластың деді

«Оған оны жақсы көретінімді айт, бірақ мен оралмаймын»