С переводом

Temple - Daley

Альбом

The Spectrum

Год

2017

Язык

`Ағылшын`

Длительность

218530

Төменде әннің мәтіні берілген Temple , суретші - Daley аудармасымен

Ән мәтіні Temple "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Temple

Daley

Оригинальный текст

Somewhere inside us

There’s the desire to believe

Looking for guidance

Seeking some kind of relief

Tell me you’re tired

Searching for comfort in vein

Lose all your idols

Find a religion in me

'Cause I know a place

(No church, still worship the same)

To find our faith

(Your love’s all that’s sacred to me, so…)

Meet me at the Temple

Behind the stone walls

We paint the wonders we need

As the gods of our own world

No love we make is a sin

Still, you better pray, you better pray

You better pray, you better pray, beside me

(Undress all your secrets with me)

'Cause a brighter day, after we lay, is promised

(Only if you worship with me)

Meet me at the Temple

(So meet me) at the Temple

Meet me at the Temple

(So meet me) at the Temple

Meet me at the Temple

Перевод песни

Ішімізде бір жерде

Сенуге деген ықылас бар

Нұсқаулық іздеуде

Қандай да бір жеңілдік іздеу

Шаршағаныңызды айтыңыз

Тамырдан жайлылықты іздеу

Барлық пұттарыңызды жоғалтыңыз

Менен дін табыңыз

Себебі мен бір жер бір бір жер бір жер бір себебі себебі нақты нақты нақты себебі себебі себебі себебі себебі себебі себебі себебі себебі себебі нақты нақты нақты нақты нақты себебі себебі себебі себебі таныс

(Шіркеу жоқ, бұрынғыдай ғибадат етіңіз)

Сенімімізді табу үшін

(Мен үшін сенің махаббатың қасиетті, сондықтан…)

Мені ғибадатханада қарсы алыңыз

Тас қабырғалардың артында

Біз өзіміздің ғажайыптарын бояймыз

Өз әлеміміздің құдайлары ретінде

Ешбір махаббат күнә болмайды

Сонда да намаз оқысаң жақсырақ

Намаз оқысаң жақсырақ, сен менің қасымда

(Менімен бірге барлық құпияларыңызды ашыңыз)

Өйткені, жатқаннан кейін жарық күн болатын уәде етілген