Look Up - Daley

I know, I know, I know

That you’re not happy here

You don’t need to say it

It shows, it shows, it shows

It’s all over your face

You can’t erase it no

I wish that we could face

The things that hold us back

Before we fade to black

Instead we choose to chase

The things we know won’t last

There’s so much we lack

But something keeps me hanging on

Yeah some feelings they never go, so

Look up…

And if the stars should fall from the sky

I will put them all back in time

So you know that when they shine

They shine for you

Oh oh, yes they do, they do

Those words that we don’t say

They make the biggest sounds

They call us out, yeah

Cause there are quiet truths and pains

And we both feel them now

But still we love somehow

I wish that we could face

The things that hold us back

Before we fade to black

Instead we choose to chase

The things we know won’t last

They never last

But something keeps me hanging on

Yeah some feelings just never go, so

Look up…

And if the stars should fall from the sky

I will put them all back in time

So you know that when they shine

They shine for you

Oh oh, yes they do, they do

Believe me

I love you in my way

Ooh, what more can I say

It’s constant as the stars

Although we’re lost in space

So if separate ways we go

I hope somehow you’ll know

Whatever circumstance

You will be in my soul

(You will be in my soul, in my soul)

In my soul

And if the stars should fall from the sky

I will put them all back in time

So you know that when they shine

They shine for you

Oh oh, yes they do

Білемін, білемін, білемін

Сіз бұл жерде бақытты емессіз

Сізге айтудың қажеті жоқ

Ол көрсетеді, көрсетеді, көрсетеді

Мұның бәрі сіздің бетіңізде

Сіз оны өшіре алмайсыз, жоқ

Бетпе-бет келгенімізді қалаймын

Бізді тоқтататын нәрселер

Біз қара қая алмас бұрын

Оның орнына біз қууды таңдаймыз

Біз білетін нәрселер ұзаққа созылмайды

Бізде көп нәрсе жетіспейді

Бірақ бірдеңе мені ілулі ұстайды

Иә, кейбір сезімдер олар ешқашан өтпейді, сондықтан

Іздеу…

Егер жұлдыздар аспаннан түссе

Мен оларды уақытында ораламын

Олар жарқыраған кезде сіз мұны білесіз

Олар сен үшін жарқырайды

О о, иә, олар жасайды, жасайды

Біз айтпайтын сөздер

Олар ең үлкен дыбыстарды шығарады

Олар бізді шақырады, иә

Себебі тыныш шындықтар мен азаптар бар

Оларды қазір екеуіміз де сезініп жатырмыз

Бірақ бәрібір бірдей сүйеміз

Бетпе-бет келгенімізді қалаймын

Бізді тоқтататын нәрселер

Біз қара қая алмас бұрын

Оның орнына біз қууды таңдаймыз

Біз білетін нәрселер ұзаққа созылмайды

Олар ешқашан созылмайды

Бірақ бірдеңе мені ілулі ұстайды

Иә, кейбір сезімдер ешқашан өтпейді

Іздеу…

Егер жұлдыздар аспаннан түссе

Мен оларды уақытында ораламын

Олар жарқыраған кезде сіз мұны білесіз

Олар сен үшін жарқырайды

О о, иә, олар жасайды, жасайды

Маған сеніңіз

Мен сені өз жолымда жақсы көремін

О, тағы не айта аламын

Ол жұлдыздар сияқты тұрақты

Біз ғарышта  адасып қалғанымызға қарамастан

Сондықтан   бөлек  жолдар                                                                                                      |

Сіз қандай да бір жолмен білетін боларсыз деп үміттенемін

Қандай жағдай болса да

Сіз менің жанымда боласыз

(Сен менің жанымда, жанымда боласың)

Менің жанымда

Егер жұлдыздар аспаннан түссе

Мен оларды уақытында ораламын

Олар жарқыраған кезде сіз мұны білесіз

Олар сен үшін жарқырайды

О, иә, олар жасайды