Selfish - Daley
С переводом

Selfish - Daley

Альбом
The Spectrum
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236340

Төменде әннің мәтіні берілген Selfish , суретші - Daley аудармасымен

Ән мәтіні Selfish "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Selfish

Daley

Оригинальный текст

Think it’s time to admit a few things

I’ve been feeling some way

About the cynical man I’ve become

Love can be such a difficult thing

And the pain that it brings

Can be confusing and leave you undone

And I’m here, but I’m gone

Just a space where I was

So I think that I’m done

But you should know that you did nothing wrong

You maybe wondering why I seem cold

I’m just being selfish, yeah, I’m on hold

I need to be cruel to be kind

And tell you what’s on my mind

I need to be selfish

I, I need to be selfish

I need to be selfish

So, tell me please that this all makes sense?

Say that somehow this puts your mind at rest

'Cause this isn’t me, who I wanna be

I’d never act so indifferently

But I can’t even say that I’m sorry

That I’m here, but I’m gone

Just a space where I was

So I think that I’m done

But you should know that you did nothing wrong

You maybe wondering why I seem cold

I’m just being selfish, yeah, I’m on hold

I need to be cruel to be kind

And tell you what’s on my mind

I need to be selfish

And it might be more than a minute that I need to take

It would be wrong for me to ask you to sit and wait

That would be selfish

No it’s not like I’m calling this off for anybody else

No other reason, I just need a moment to myself

I need to be cruel to be kind

I need to be cruel to be kind

You maybe wondering why I seem cold

I’m just being selfish, yeah, I’m on hold

I need to be cruel to be kind

And tell you what’s on my mind

I need to be selfish

I, I need to be selfish

Перевод песни

Біраз нәрсені мойындайтын уақыт келді деп ойлаңыз

Мен бір нәрсені сезіндім

Мен ақымақ адам туралы

Махаббат қиын нәрсе болуы мүмкін

Және ол әкелетін ауыртпалық

Түсініксіз                                                                                                                                                                   қалдыру         |

Мен мұндамын, бірақ мен кеттім

Мен болған жай ғана кеңістік

 Сонымен  біттім деп ойлаймын

Бірақ сіз қателеспегеніңізді білуіңіз керек

Неліктен суық болып көрінетінімді ойлап жатқан шығарсыз

Мен өзімшілмін, иә, мен күтемін

Маған мейірімді болу керек

Менің ойымдағыны айтыңыз

Мен өзімшіл болуым керек

Мен өзімшіл болуым керек

Мен өзімшіл болуым керек

Маған айтыңызшы, мұның бәрі мағынасы бар ма?

Бұл сіздің ойыңызды тыныштандырады деңіз

Өйткені бұл мен емес, мен болғым келетін адаммын

Мен ешқашан мұндай бей-жай әрекет етпес едім

Бірақ кешіремін деп те айта алмаймын

Мен мұндамын, бірақ мен кеттім

Мен болған жай ғана кеңістік

 Сонымен  біттім деп ойлаймын

Бірақ сіз қателеспегеніңізді білуіңіз керек

Неліктен суық болып көрінетінімді ойлап жатқан шығарсыз

Мен өзімшілмін, иә, мен күтемін

Маған мейірімді болу керек

Менің ойымдағыны айтыңыз

Мен өзімшіл болуым керек

Бұл маған бір минуттан көп болуы мүмкін

Сізден күте тұруыңызды сұрағаным дұрыс емес

Бұл өзімшілдік болар еді

Жоқ мен мұны басқа біреу үшін өшіріп жатқан сияқты емеспін

Басқа ешқандай себеп жоқ, маған тек бір сәт керек

Маған мейірімді болу керек

Маған мейірімді болу керек

Неліктен суық болып көрінетінімді ойлап жатқан шығарсыз

Мен өзімшілмін, иә, мен күтемін

Маған мейірімді болу керек

Менің ойымдағыны айтыңыз

Мен өзімшіл болуым керек

Мен өзімшіл болуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз