Be - Daley
С переводом

Be - Daley

Альбом
Days & Nights
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254450

Төменде әннің мәтіні берілген Be , суретші - Daley аудармасымен

Ән мәтіні Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be

Daley

Оригинальный текст

It’s been so long

Meet me at the station

We can take a taxi home, maybe

It’s time for conversation

Catch up on some things,

I don’t know, but

You said we’ve done it all

Flame went out, the spark is gone

But what if you’re wrong?

It’s been so long since you’ve seen me

How can you know how you really feel?

If we run out of things to say

I promise I won’t make you feel bad

We’ll just roll the windows down

We’ll drive around this town and be, be, yeah

Will you sleep tonight

Or will you lie awake like me, like me.

Pillow to pillow, back to back

Pulling the sheets and all that

Waiting for eyes to meet, meet, yea

Wake me when you wake up

Miss me when we break up

Kiss me when we make up, yeah

I know it’s not the same but,

Don’t wanna say we gave up

Please don’t give the game up, no

Cause if you don’t know what to say

I promise I won’t make you feel bad, no, no

Cause you’re not the only one who’s scared to say you’re still in love

If we run out of things to say

I promise I won’t make you feel bad, nooo, nooo,

We’ll just roll the windows down

We’ll drive around this town and be, be, yeah

So when the right words won’t come out

As the city lights pass us by

Let the silence be the only sound

And I’ll hear everything I need to hear,

We’ve been through at all

And if you don’t know what to say

I promise I won’t make you feel bad, nooo, nooo

We’ll just roll the windows down

Drive around this town and be, be, yeah

Перевод песни

Ұзақ болды

Мені станцияда қарсы алыңыз

Біз такси үйін ала аламыз, мүмкін

Әңгімелесу уақыты келді

Кейбір нәрселерден аулақ болыңыз,

Мен білмеймін, бірақ

Сіз мұның бәрін                                                                                                   |

Жалын сөнді, ұшқын  сөнді

Бірақ қателессеңіз ше?

Сіз мені көргеннен бері ұзақ болды

Өзіңізді шынымен қалай сезінетініңізді қалай білуге ​​болады?

Айтар сөзіміз таусылып қалса

Мен сізді ренжітпеймін деп уәде беремін

Біз жай ғана терезелерді төмен түсіреміз

Біз осы қаланы айналып өтеміз және боламыз, иә

Бүгін түнде ұйықтайсың ба

Әлде мен сияқты ояу жатасың ба.

Жастықтан жастыққа, артқа жастық

Парақтарды тарту және тағы басқалар

Кездесетін көзді күтемін, иә

Оянған кезде мені оят

Біз ажырасқанда мені сағынады

Татуласқанда мені сүй, иә

Мен бірдей емес екенін білемін, бірақ,

Біз бас тарттык деуден аулақ болыңыз

Өтінемін, ойынды тастамаңыз, жоқ

Себебі не айтарыңызды білмесеңіз

Мен сізді ренжітпеймін деп уәде беремін, жоқ, жоқ

Себебі әлі де ғашық екеніңізді айтудан қорқатын жалғыз сіз емессіз

Айтар сөзіміз таусылып қалса

Мен сізді ренжітпеймін деп уәде беремін, жоқ, жоқ,

Біз жай ғана терезелерді төмен түсіреміз

Біз осы қаланы айналып өтеміз және боламыз, иә

Сондықтан дұрыс сөздер шықпаған кезде

Қала шамдары жанымыздан өтіп бара жатқанда

Тыныштық жалғыз дыбыс болсын

Мен естуім керек нәрсенің бәрін естимін,

Біз мүлде болдық

Ал не айтарыңызды    білмесеңіз 

Мен сізді ренжітпеймін деп уәде беремін

Біз жай ғана терезелерді төмен түсіреміз

Осы қаланы айналып өтіңіз және болыңыз, болыңыз, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз