Silence - Dahlia

C est gravé dans le silence, ces mots de peine un grand jeu

Des excuses qu on avance, et qu on croit un peu, le grand jeu

Des miroirs qui nous blessent, nous renvoient des mots de feu

Et des signes que l on attend, qu on redoute un peu, le grand jeu

Mon souffle expire, rien que du vent

Et des signes de vie, de bruit de rêves de sens, le grand jeu

De l ombre et des silences, on ne trouve rien de mieux

Pour se préserver du monde, se cacher les yeux

Le grand jeu

S arracher des peurs, des colères froides et des v ux

Briser les chaînes et cracher si l on peut

Le grand jeu

Mon souffle expire, rien que du vent

Et des signes de vie, de bruit de rêves de sens, le grand jeu

Une main d arrogance, comme un geste de peu

Tire des fils de puissance, peut-être un mot ou deux

Le grand jeu

Mon nom est un signe, un signe de feu

C est écrit dans le silence et rien de mieux

Le grand jeu

Mon souffle expire, rien que du vent

Et des signes de vie, de bruit de rêves de sens, le grand jeu

Бұл тыныштықта жазылған, бұл ауыртпалық сөздер керемет ойын

Үлкен ойынға аздап сенетін ақталулар

Бізді ренжіткен айналар, отты сөздерді қайтарады

Және біз күтетін белгілер, біз аздап қорқамыз, үлкен ойын

Менің тынысым дем шығаруда, желден басқа ештеңе жоқ

Ал өмірдің белгілері, мағыналы армандардың үні, үлкен ойын

Көлеңкелер мен үнсіздіктер, сіз одан жақсы ештеңе таба алмайсыз

Дүниеден өзін сақтау, көзді жасыру

Үлкен ойын

Қорқыныштарды, суық ашуларды және тілектерді жойыңыз

Шынжырларды үзіп, мүмкін болса түкіріңіз

Үлкен ойын

Менің тынысым дем шығаруда, желден басқа ештеңе жоқ

Ал өмірдің белгілері, мағыналы армандардың үні, үлкен ойын

Кішкене қимыл сияқты менмендіктің қолы

Қуат сымдарын тартыңыз, мүмкін бір-екі сөз

Үлкен ойын

Менің атым – белгі, өрт белгісі

Бұл үнсіз жазылған және одан жақсы ештеңе жоқ

Үлкен ойын

Менің тынысым дем шығаруда, желден басқа ештеңе жоқ

Ал өмірдің белгілері, мағыналы армандардың үні, үлкен ойын