Until Dawn Remake - Dagames

Your fate has called an omen to your very life

Will you live or die, through this butterfly

The totems of death show the future remains

The darkness terrifies your soul inside

So you question the paths on the road you take

Will you stand aside, or will your thoughts collide

The steps you take decide on each damned mistake

Can you compromise, or will you run and hide

Can you save yourself from your own descnt

If we don’t make it through tonight

(Try to hold on tight)

Pleas remember my name

(We're tortured in the flames)

Now choose wisely our demise in sight

(To show the light)

Cause from now on, it won’t be the same

Until dawn

The moon has risen, your time is running thin

Can you walk through fire

Will you find desire

The constant winter dawns on your hands

Will you take a stand in this land of hell

The thought you will die has arisen before you

It festers inside and begins to destroy you!

Summoning the light, has never been harder to find

Your conscious mind’s bewithred by traps

There’s always time for suicide

Can you save yourself from your own descent

If we don’t make it through tonight

(Try to hold on tight)

Please remember my name

(We're tortured in the flames)

Now choose wisely our demise in sight

(To show the light)

Cause from now on, it won’t be the same

Until dawn

So move on

Hold on for the hope of a new dawn

You have the power to revive

You have the courage to survive

Through your oppression and suffering

Standing taller than the shadow that follows

You have the power to revive

Do you have the courage to survive

So move on

Hold on for the hope of a new dawn

You have the power to revive

You have the courage to survive

Through your oppression and suffering

Standing taller than shadow that follows

You have the power to revive

You have the courage to survive

If we don’t make it through tonight

(Try to hold on tight)

Please remember my name

(We're tortured in the flames)

Now choose wisely our demise in sight

(To show the light)

Cause from now on, it won’t be the same

Until dawn

So move on

(If we don’t make it through tonight)

You have the power to revive

(Please remember my name)

Standing taller than the shadow that follows

(If we don’t make it through tonight)

You have the power to revive

It won’t be the same

Until dawn

Тағдырыңыз сіздің өміріңізге белгі берді

Осы көбелек арқылы өмір сүресіз бе, өлесіз бе?

Өлім тотемдері болашақ қалдықтарды көрсетеді

Қараңғылық сіздің жаныңызды қорқытады

Сондықтан сіз жолдағы жолдарыңызға күмәнданасыз

Сіз шетте тұрасыз ба, әлде ойларыңыз соқтығысады ма

Сіз жасаған қадамдар әрбір қателіктерді шешеді

Сіз ымыраға келе аласыз ба, әлде жүгіріп, жасырынасыз ба?

Өзіңді өз ұрпағыңнан құтқара аласың ба?

Егер біз оны бүгін кешке жасамасақ

(Қатты ұстап көріңіз)

Менің атымды есте сақтаңыз

(Бізді отта азаптап жатырмыз)

Енді көз алдында өлімімізді ақылмен таңдаңыз

(Жарықты көрсету үшін)

Себебі бұдан былай                                                                                                                                                                                             

Таң атқанша

Ай көтерілді, уақытыңыз азайып барады

Сіз отпен жүре аласыз ба

Тілек табасың ба

Тұрақты қыстың таңы қолдарыңызда

Мына тозақ елінде тұрасың ба?

Сіз өлемін деген ой алдыңызда пайда болды

Ол іштей іріңдеп сізді жойып жүре бастайды!

Жарықтандыруды табу ешқашан                                                                                                  |

Сіздің санаңыз тұзаққа             

Өз-өзіне қол жұмсауға әрқашан уақыт бар

Өзіңді өз ұрпағыңнан құтқара аласың ба

Егер біз оны бүгін кешке жасамасақ

(Қатты ұстап көріңіз)

Менің атымды  есте сақтаңыз

(Бізді отта азаптап жатырмыз)

Енді көз алдында өлімімізді ақылмен таңдаңыз

(Жарықты көрсету үшін)

Себебі бұдан былай                                                                                                                                                                                             

Таң атқанша

Ендеше алға

Жаңа таңға үмітпен күтіңіз

Сізде тірілту мүмкіндігі бар

Сізде аман қалу батылдығы бар

Сіздің қысымыңыз бен азаптарыңыз арқылы

Артынан келе жатқан көлеңкеден биік тұру

Сізде тірілту мүмкіндігі бар

Сізде аман қалуға  батыл  бар

Ендеше алға

Жаңа таңға үмітпен күтіңіз

Сізде тірілту мүмкіндігі бар

Сізде аман қалу батылдығы бар

Сіздің қысымыңыз бен азаптарыңыз арқылы

Артынан келе жатқан көлеңкеден биік тұру

Сізде тірілту мүмкіндігі бар

Сізде аман қалу батылдығы бар

Егер біз оны бүгін кешке жасамасақ

(Қатты ұстап көріңіз)

Менің атымды  есте сақтаңыз

(Бізді отта азаптап жатырмыз)

Енді көз алдында өлімімізді ақылмен таңдаңыз

(Жарықты көрсету үшін)

Себебі бұдан былай                                                                                                                                                                                             

Таң атқанша

Ендеше алға

(Егер біз оны бүгін кешке жасамасақ)

Сізде тірілту мүмкіндігі бар

(Менің атымды есте сақтаңыз)

Артынан келе жатқан көлеңкеден биік тұру

(Егер біз оны бүгін кешке жасамасақ)

Сізде тірілту мүмкіндігі бар

Ол бірдей болмайды

Таң атқанша