Төменде әннің мәтіні берілген Play Me The Song , суретші - D'Sound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D'Sound
Sun is setting fire to the sky tonight
Lucky are the ones who are not alone
Lovely boy walked me home from the bar tonight
I love his smile
When he playes the guitar
I’m saying;
«play me the song that your father taught you
Fill me with peace
Because I need it bad»
Oh, wonderful sunset strikes me deaf and blind
And I’m so relieved;
there’s a life after him
He was young and promised me the world, you know
But inside I knew it wouldn’t be
Every goodbye is leading to a new hello
Now look at me — with mister T
I’m singing;
Play me the song that your father taught you
Fill me with peace
Because I need it bad"
Oh, wonderful sunset strikes me deaf and blind
And I’m so relieved;
there’s a life after…
I still enjoy my sunsets
And sunrises too
Keep sitting here beside me and play
Play me through the night
Play me through the day
Бүгін түнде күн аспанға от жағып жатыр
Жалғыз емес адамдар бақытты
Сүйкімді бала бүгін кешке мені бардан үйге дейін жеткізіп салды
Мен оның күлкісін жақсы көремін
Ол гитарада ойнағанда
Мен айтамын;
«Маған әкең үйреткен әнді қойып берші
Мені тыныштыққа толтыр
Өйткені бұл маған жаман керек»
О, таңғажайып күннің батуы мені саңырау және соқыр етеді
Мен өте жеңілдеп қалдым;
одан кейін өмір бар
Ол жас еді және маған әлемді уәде етті, білесіз бе
Бірақ іштей бұлай болмайтынын білдім
Әр қоштасу жаңа сәлемге апарады
Енді маған қараңыз - mister m
мен ән айтамын;
Маған әкең үйреткен әнді қойып берші
Мені тыныштыққа толтыр
Өйткені маған бұл өте қажет»
О, таңғажайып күннің батуы мені саңырау және соқыр етеді
Мен өте жеңілдеп қалдым;
кейін өмір бар…
Мен күннің батуы күннің батуы күннің батуы
Және күннің шығуы
Осы жерде менің жанымда отыра беріңіз және ойнаңыз
Менімен түні бойы ойнаңыз
Менімен күні бойы ойнаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз