Real Name - D'Sound
С переводом

Real Name - D'Sound

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231930

Төменде әннің мәтіні берілген Real Name , суретші - D'Sound аудармасымен

Ән мәтіні Real Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Name

D'Sound

Оригинальный текст

First you thought

I was just one rainy day

Sun would reapear

And clouds would blow away

And then you found out

That I stayed

And then you found yourself

Singing my songs

And I did not

Give it too much thought

-sun was shining and it just

Got warmer every day

And then you found out

That I stayed

And when you found out boy

It just was too late

Call me by my real name:

Call me sorrow

Call me by my real name:

Walk away

Call me by my real name:

Tears tomorrow

I’m talkin bout feelings, boy

You have to let go

First week you were

Floating on a cloud

Falling in love made you

Feel dizzy and proud

And then you found out

That I’m bad

And then you found yourself

Needing something to hold

And I was like

Lightyears away

You remembered

What we shared

As if it was today

And then you found out

It is wrong

So confusing

Cause your desire is strong

Call me by my real name:

Never present

Call me by my real name:

Lonely nights

Call me by my real name:

Learn this lesson

I’m talking bout feelings, boy

That you have to fight

Take me out dancing

Maybe that is what I need

Take me out walking

I need to breathee

Перевод песни

Алдымен сен ойладың

Мен жаңбырлы бір күн болдым

Күн қайта шығады

Ал бұлттар ұшып кетеді

Сосын білдің

Мен қалдым

Сосын өзіңді таптың

Әндерімді айту

Мен болмадым

Бұл туралы тым көп ойланыңыз

-күн жарқырап тұрды

Күн сайын жылынып кетті

Сосын білдің

Мен қалдым

Ал сен білгенде бала

Бұл тым кеш болды

Мені шын есіммен шақырыңыз:

Мені қайғы деп атаңыз

Мені шын есіммен шақырыңыз:

Кетіңіз

Мені шын есіммен шақырыңыз:

Ертең көз жас

Мен сезімдер туралы айтып жатырмын, балам

Сіз жіберуіңіз керек

Бірінші апта сіз болдыңыз

Бұлтта қалқымалы

Сені ғашық ету

Басы айналып, мақтаныш сезімі оянады

Сосын білдің

Менің жаман екенімді

Сосын өзіңді таптың

Ұстайтын бірдеңе қажет

Мен болдым

Жарық жылдары қашықтықта

Есіңе түсірдің

Біз бөліскен 

Бүгін ол сияқты

Сосын білдің

Бұл қате 

Шатастырылған

Себебі сіздің қалауыңыз күшті

Мені шын есіммен шақырыңыз:

Ешқашан көрсетілмейді

Мені шын есіммен шақырыңыз:

Жалғыз түндер

Мені шын есіммен шақырыңыз:

Осы сабақты үйреніңіз

Мен сезім туралы айтып отырмын, балам

Сізге күресу керек

Мені биге апарыңыз

Мүмкін бұл маған керек шығар

Мені серуендеуге шығарыңыз

Мен тыныс алуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз