My Greatest Flaw - D'Sound
С переводом

My Greatest Flaw - D'Sound

Альбом
If You Get Scared
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221330

Төменде әннің мәтіні берілген My Greatest Flaw , суретші - D'Sound аудармасымен

Ән мәтіні My Greatest Flaw "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Greatest Flaw

D'Sound

Оригинальный текст

Am I such a drooling fool

That all I ever think of is you

And am I such a ludicrous girl

To make you the center of my world

Springtime is coming on again

When my phone rings

I hope it is you

Although I shouldn’t want it too

Because you

You are my greatest flaw

And I’m so ashamed to say

I’ll do it again everyday

You

You are my greatest flaw

I know that I am smart

Would somebody tell my heart?

I want to see you then I don’t

I (junked into?) the feelings I won’t

And when I do, you’re wasting my time

Trapped some what is left of my spine

Summer is making its greatest hit

Every Friday I hope that we’ll meet

Although I shouldn’t wish for it

Because you

You are my greatest flaw

And I’m so ashamed to say

I’ll do it again everyday

You

You are my greatest flaw

I know that I am smart

Would somebody tell my heart?

Didn’t I tell you so

(I told you so)

Didn’t you even know

(I told you so)

Didn’t I tell you so

(I told you so)

Yes, I know, know, know you’re my greatest flaw

Because you

I know that I am smart

Would somebody tell my

Somebody, somebody tell my heart

You

You are my greatest flaw

And I’m so ashamed to say

I’ll do it again everyday

You

You are my greatest flaw

I know that I am smart

Would somebody tell my heart?

Somebody tell my heart

Перевод песни

Мен соншалықты шақыратын ақымақпын ба?

Мен тек сен ғана ойлаймын

Ал мен соншалықты күлкілі қызбын ба?

Сізді әлемнің орталығына                                                                                                                                                                      |

Көктем мезгілі қайтадан келе жатыр

Телефоным шырылдаған кезде

Сіз сіз деп  үміттенемін

Мен де оны қаламауым керек

Өйткені сен

Сіз менің ең үлкен кемшіліксіз

Мен айтуға ұяламын

Мен оны күн сайын қайтадан жасаймын

Сіз

Сіз менің ең үлкен кемшіліксіз

Мен ақылды екенімді білемін

Біреу менің жүрегімді айта ма?

Мен сені көргім келеді, бірақ көргім келмейді

Мен (қатты болдым ба?) сезімдерімді болмайтынмын

Ал мен болсам, сіз менің уақытымды  босқа өткізесіз

Омыртқадан қалған біраз қалып қалды

Жаз ең үлкен хитке айналды

Әр жұма кездесеміз деп үміттенемін

Мен оны қаламауым керек болса да

Өйткені сен

Сіз менің ең үлкен кемшіліксіз

Мен айтуға ұяламын

Мен оны күн сайын қайтадан жасаймын

Сіз

Сіз менің ең үлкен кемшіліксіз

Мен ақылды екенімді білемін

Біреу менің жүрегімді айта ма?

Мен саған айтпадым ба

(Мен сізге айттым)

Сіз де білмедіңіз бе

(Мен сізге айттым)

Мен саған айтпадым ба

(Мен сізге айттым)

Ия, білемін, білемін, сіздің ең үлкен кемшілік екеніңізді білемін

Өйткені сен

Мен ақылды екенімді білемін

Біреу маған айтар ма еді

Біреу, біреу жүрегімді айт

Сіз

Сіз менің ең үлкен кемшіліксіз

Мен айтуға ұяламын

Мен оны күн сайын қайтадан жасаймын

Сіз

Сіз менің ең үлкен кемшіліксіз

Мен ақылды екенімді білемін

Біреу менің жүрегімді айта ма?

Біреу менің жүрегімді айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз