Төменде әннің мәтіні берілген Beauty Is A Blessing , суретші - D'Sound аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D'Sound
Beauty is a blessing
I knew a guy called Dennis
He wanted to change his name
He said to call him Tony
— didn't change that frame
I went down to the city
I wanted to buy a dress
The girl behind the counter
Told me this:
Nananana, nananana x 4
I went to see my baby
To have my baby please me
But he said «honey, I’m tired
Can’t we just watch some tv?
«I said to myself «why bother!»
I went to find another
But nobody was at home
So I spent my night alone
And beauty is a blessing — love is even more
Beauty is a blessing — you can’t buy it in a store
Some of us are trying for years to compensate
Some will turn to goodness
And some will turn to hate
Сұлулық бақыт
Мен Деннис деген жігітті танатынмын
Ол өзінің атын өзгерткісі келді
Ол оған Тони шақыру керек деді
— бұл жақтауды өзгерткен жоқ
Мен қалаға түстім
Мен көйлек алғым келдім
Столдың артындағы қыз
Маған мынаны айтты:
Нананана, нананана x 4
Мен баламды көруге бардым
Баламның болуын өтінемін
Бірақ ол: «Жаным, мен шаршадым
Біз теледидар көре алмаймыз ба?
«Мен өз-өзіме «неге қиналамын!» дедім.
Мен басқа табуға бардым
Бірақ үйде ешкім болмады
Сондықтан мен түнімді жалғыз өткіздім
Және сұлулық - бұл бата - махаббат одан да көп
Сұлулық - бұл бата - сіз оны дүкеннен сатып ала алмайсыз
Кейбіріміз жылдар бойы өтеуге тырысамыз
Кейбіреулер жақсылыққа бет бұрады
Ал кейбіреулері жек көрушілікке айналады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз