Төменде әннің мәтіні берілген Es tut mir leid , суретші - D-Flame аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
D-Flame
Ich hab es dir von Anfang an gesagt
Eine Beziehung geht bei uns beiden nicht klar
Wenn du mit Feuer spielst, dann auf eigene Gefahr
Jetzt sind die Gefühle auf einmal so stark
Wie oft muss ich es dir noch erklären
Seifenoper funktioniert hier nicht mehr
Immer wieder kommst du mir mit unfair
Langsam bin ich wirklich genervt
Du wusstest ganz genau worauf du dich einlässt
Hatten wir nicht ausgemacht alles ganz locker, kein Stress?
Jetzt sitzt du hier und willst schon wieder mit mir diskutieren
Wenn das so weitergeht, sollten wir beide einsehen
Dass das mit dir und mir nix mehr wird
Es tut mir leid, wenn du irgendetwas falsch verstanden hast
Auch wenn wir zwei ein Paar das echt gut zusammen passt
Hab ich dir gleich gesagt dass ich keinen Bock auf eine feste Bindung hab
Tut mir leid, doch es bleibt so
Wieso muss ich mich immer wiederholen
Wie oft führten wir schon diese Diskussion
Was ist los, fast jeden Tag streiten wir uns am Telefon
Eigentlich wollten wir beide nix festes, dabei bleibe ich
Auch wenn du mich die ganze zeit vermisst
Und lieber bei mir als alleine bist
Kann ich dir nur geben, was du brauchst
Und nicht das was du verlangst
Meinetwegen such dir ruhig einen anderen Mann
Ich lebe mein leben lieber auf ganz entspannt
Was du jetzt hörst wusstet du schon von Anfang an
Мен саған басынан айттым ғой
Қарым-қатынас екеумізге де түсініксіз
Егер сіз отпен ойнасаңыз, оны өзіңізге тәуекел етіңіз
Енді сезімдер кенет соншалықты күшті
Мен саған қанша рет түсіндіруім керек
Мұнда енді сериал жұмыс істемейді
Сен маған әділетсіздікпен келе бересің
Мен шынымен ашулана бастадым
Сіз өзіңізді немен айналысып жатқаныңызды нақты білдіңіз
Біз бәрі оңай, стресс жоқ деп келіспедік пе?
Енді осында отырсың, менімен тағы дауласып кеткің келеді
Бұлай жалғаса берсе, екеуміз де көреміз
Сен екеуміздің арамызда ештеңе болмайды деп
Егер сіз бірдеңені дұрыс түсінбесеңіз, кешіріңіз
Екеуміз жарасатын жұп болсақ та
Мен сізге бірден айттым, менің тұрақты байланысқа деген көңіл-күйім жоқ
Кешіріңіз, бірақ солай болып қалады
Неліктен мен өзімді қайталай беруім керек?
Біз бұл талқылауды қанша рет өткіздік?
Не болды, күнде дерлік телефонмен ұрысып қаламыз
Негізі екеуміз де қатты ештеңе қаламадық, мен соны ұстанамын
Сен мені үнемі сағынсаң да
Ал сен жалғыз болғаннан гөрі менімен болғанды жақсы көресің
Мен сізге қажет нәрсені ғана бере аламын
Және сіз сұраған нәрсе емес
Мен үшін басқа жігітті табыңыз
Мен өмірімді өте еркін түрде өткізгенді қалаймын
Қазір не естіп жатырсыз, сіз басынан бастап білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз