Love, I Hear - Cyrille Aimée

Now that we’re alone

May I tell you I’ve been feeling very strange

Either something’s in the air

Or else a change is happening in me

I think I know the cause

I hope I know the cause

From everything I’ve heard

There’s only one cause it can be

Love, I hear, makes you smile a lot

Also love, I hear, leaves you weak

Love, I heart, makes you blush and turns you ashen

You try to speak with passion, and squeak, I hear

Love, they say, makes you pine away

But you pine away with an idiotic grin

I pine, I blush, I squeak, I squawk

Today I woke too weak to walk

What’s love?

I hear, I feel, I fear, I’m in

Love, they say, makes you pine away

But you pine away with an idiotic grin

I’m dazed, I’m pale, I’m sick, I’m sore

I’ve never felt so well before

What’s love?

I hear

I feel, I fear

I know I am

I’m sure, I mean

I hope, I trust

I pray, I must be in

Forgive me if I shout

Forgive me if I crow

I’ve only just found out, and

Well, I thought you ought to know

Енді біз жалғызбыз

Мен өзімді өте біртүрлі сезінгенімді айта аламын ба

Бірдеңе ауада

Әйтпесе менде өзгеріс болып жатыр

Мен себебін білемін деп ойлаймын

Мен себебін білемін деп үміттенемін

Мен естігендердің барлығынан

Оның бір ғана себебі болуы мүмкін

Сүйіспеншілік сізді қатты күлдіреді

Сондай-ақ, менің естуімше, махаббат сізді әлсіз етеді

Махаббат, жаным, сені қызартып, күлге айналдырады

Сіз құмарлықпен сөйлесуге тырысасыз, мен естимін

«Махаббат» дейді олар

Бірақ сіз ақымақ күліп жібересіз

Мен қарағаймын, қызарып қызарамын , шыдым   , шыдым 

Бүгін мен жүруге әлсіреп ояндым

махаббат деген не?

Мен естимін, сезінемін, қорқамын, кіремін

«Махаббат» дейді олар

Бірақ сіз ақымақ күліп жібересіз

Менің ес-түссіз, бозарып кеттім, ауырып тұрмын, ауырып тұрмын

Мен өзімді бұрын-соңды мұндай жақсы сезінген емеспін

махаббат деген не?

Мен естимін

Мен сеземін, қорқамын

Мен болғанымды білемін

Мен сенімдімін, айтамын

Үміттенемін, сенемін

Дұға етемін, мен болуым керек

Айқайласам кешіріңіз

Қарға болсам, кешіріңіз

Мен енді ғана білдім, және

Білу керек деп ойладым