Төменде әннің мәтіні берілген Reggae Rústico , суретші - Cultura Profética аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cultura Profética
Reggae rústico, sabor caribeño.
Ritmo místico, revive lo interno.
Reggae rústico, sabor caribeño.
Ritmo místico, trascendental.
Perla del caribe, 1999.
En una nueva realidad rejuvenece el reggae:
música con fuerza, ritmo y cadencia,
lengua espada propone saltar fronteras,
invisibles fronteras.
A contratiempo el reggae se mantiene.
un nuevo contexto de vida nos concede.
Palabra y sonido, anhelo de pureza,
vena de quien busca su nido.
Reggae con sentido.
Unificador latido.
Reggae rústico, sabor caribeño.
Ritmo místico, revive lo interno.
Reggae rústico, sabor caribeño.
Ritmo místico, retoño de cada rama
cortada de mi pueblo.
Reggae, unificador latido.
Mística conexión de ideas
piedra-imán que atrae cosas buenas.
Pieza tallada con manos de isla
y de linda mezcla.
Tenemos largo trecho latino,
el reggae nos lleva a paso fino.
Reggae, unificador latido.
Reggae rústico, sabor caribeño.
Ritmo místico, revive lo interno.
Reggae rústico, sabor caribeño.
Ritmo místico, retoño de cada rama
cortada de mi pueblo.
Reggae, unificador latido.
En solidaridad con Vieques
Cultura mi hermana, latido.
Un reggae pa' que estén positivos
un reggae que espera abrir camino
Reggae unificador, latido
que lo sienta hasta Clinton allá…
Рустикалық регги, Кариб теңізінің дәмі.
Мистикалық ырғақ, ішкі жанданады.
Рустикалық регги, Кариб теңізінің дәмі.
Мистикалық ырғақ, трансцендентальды.
Кариб теңізінің інжу-маржаны, 1999 жыл.
Регги жаңа шындықта жасартады:
күші, ырғағы және ырғағы бар музыка,
қылыш тілі шекарадан өтуді ұсынады,
көрінбейтін шекаралар.
Мүмкіндіктерге қарамастан, регги қалады.
бізге өмірдің жаңа контексі береді.
Сөз бен дыбыс тазалықты аңсаған,
ұясын іздегеннен шығады.
Мағынасы бар регги.
Жүрек соғуын біріктіруші.
Рустикалық регги, Кариб теңізінің дәмі.
Мистикалық ырғақ, ішкі жанданады.
Рустикалық регги, Кариб теңізінің дәмі.
Тылсым ырғағы, әр бұтақтың төлі
менің қаламнан ажыратылды.
Регги, біріктіруші бит.
идеялардың мистикалық байланысы
жақсы нәрселерді тартатын тас.
Арал қолдарымен ойылған бөлік
және жақсы араласу.
Бізде латынша ұзақ,
Регги бізді жақсы қадамға апарады.
Регги, біріктіруші бит.
Рустикалық регги, Кариб теңізінің дәмі.
Мистикалық ырғақ, ішкі жанданады.
Рустикалық регги, Кариб теңізінің дәмі.
Тылсым ырғағы, әр бұтақтың төлі
менің қаламнан ажыратылды.
Регги, біріктіруші бит.
Виекеспен ынтымақтаса отырып
Мәдениет қарындасым, ұр.
Олар позитивті болуы үшін регги
жол көрсетуге үміттенетін регги
біріктіретін регги, жүрек соғысы
Клинтонды кешіріңіз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз