Amante Luz - Cultura Profética

Me gusta sentir tu brisa de amor,

Llenando el misterio de mi corazón.

Y asídescubríque estoy hecho de ti.

Borinquén, amante luz, rayo de sol.

Desnudo en tu vientre, espíritu luz,

Lloviendo en tus flores, túme das este amor.

Asíte descubro, te vivo otra vez.

Borinquén, amante luz, rayo de sol.

Borinquén, amante luz, rayo de sol.

Isla de Borinquén, desde el fondo de mi alma yo te saludo,

Por ser antillana túsangre, por ser antillana la mía,

Mezclaremos en una tu sangre y mi sangre.

Haciéndome más tuyo, haciéndote más mía,

Yo haciéndome más tuyo, tu haciéndote más mía.

Borinquén, amante luz, rayo de sol.

Borinquén, amante luz, rayo de sol.

(Asídescubríque estoy hecho de ti)

Y asídescubrí…que estoy hecho de ti

(Asídescubríque estoy hecho de ti)

Ehhh!

Ohh!

(Asídescubríque estoy hecho de ti)

Me descubrí, hecho de ti.

(Asídescubríque estoy hecho de ti)

Te quiero libre, Borinquén, Borinquén.

(Asídescubríque estoy hecho de ti)

Amante luz, rayo de sol.

Сенің махаббаттың самалын сезгенді ұнатамын,

Жүрегімнің құпиясын толтыру.

Осылайша мен сенен жаралғанымды білдім.

Боринкен, жарықты сүйетін, күн сәулесін сүйетін.

Құрсағында жалаңаш, жеңіл рух,

Гүлдеріңе жаңбыр жауып, сен маған осы махаббатты бересің.

Сондықтан мен сені ашамын, мен сені қайтадан өмір сүремін.

Боринкен, жарықты сүйетін, күн сәулесін сүйетін.

Боринкен, жарықты сүйетін, күн сәулесін сүйетін.

Боринкен аралы, мен сені шын жүректен құттықтаймын,

Сенің қаның Антильдік, менің қаным Антильдік болғандықтан,

Біз сенің қаным мен менің қанымды біріктіреміз.

Мені сенікі ету, сені менікі ету,

Мен өзімді көбірек сенікі қыламын, сен сені менікі етесің.

Боринкен, жарықты сүйетін, күн сәулесін сүйетін.

Боринкен, жарықты сүйетін, күн сәулесін сүйетін.

(Мен сенен жаралғанымды осылай білдім)

Осылайша мен... сенен жаралғанымды білдім

(Мен сенен жаралғанымды осылай білдім)

Эхх!

ооо!

(Мен сенен жаралғанымды осылай білдім)

Мен өзімді аштым, сенен жаралғанмын.

(Мен сенен жаралғанымды осылай білдім)

Боринкуэн, Боринкен, сенің еркін болғым келеді.

(Мен сенен жаралғанымды осылай білдім)

Жарық сүйер, күн сәулесі.