Force of Habit - Cruel Tie
С переводом

Force of Habit - Cruel Tie

Год
2023
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275570

Төменде әннің мәтіні берілген Force of Habit , суретші - Cruel Tie аудармасымен

Ән мәтіні Force of Habit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Force of Habit

Cruel Tie

Оригинальный текст

When I talk to her I wanna kill myself

Every time I hang out with that girl I try to escape by

Force of habit, of course

She will only kiss me when we’re both drunk

Every night to figure her out I try by

Force of habit, of course

All I have said before doesn’t matter anymore

All I have sung in this song doesn’t really matter

The first verse I wrote a month ago

Now my life has changed for the better

Na na na na na

Things do change so suddenly

And I can’t catch up with my reality

My face wears a frown

Though I’m not trying to drag her down

Just don’t get too happy, slow down

It’s force of habit

And here it’s coming to screw up everything

(All you have said before doesn’t matter anymore

All you have sung in this song doesn’t really matter

The third verse you wrote a week ago

Now your life has changed for the better

Na na na na na)

Things do change so suddenly

All I have said before doesn’t matter anymore

(All you have sung in this song doesn’t really matter)

This part I wrote a day ago

(Now your life has changed for the better)

Na na na na na

Things do change so suddenly

And I can’t catch up with my vague reality

Force of habit

Перевод песни

Мен онымен сөйлескен кезде өзімді өлтіргім келеді

Ол қызбен араласқан сайын қасынан қашуға тырысамын

Әрине, әдеттің күші

Ол екеуміз мас болған кезде ғана мені сүйеді

Мен оны анықтау үшін әр түнде барамын

Әрине, әдеттің күші

Бұрын айтқанымның бәрі енді маңызды емес

Бұл әнде айтқанымның бәрі маңызды емес

Бір ай бұрын жазған алғашқы өлеңім

Енді өмірім жақсы жаққа өзгерді

На на на на на 

Жағдай кенеттен өзгереді

Және мен шын жүректен жете алмаймын

Менің бетім қабағын киеді

Мен оны төмен түсіруге тырыспаймын

Тек бақытты болмаңыз, баяулаңыз

Бұл әдеттің күші

Міне, бар бәрін бұзады

(Бұған дейін айтқаныңыздың бәрі енді маңызды емес

Бұл әнде айтқаныңыздың бәрі маңызды емес

Бір апта бұрын жазған үшінші өлеңіңіз

Енді сіздің өміріңіз жақсы жаққа өзгерді

На на на на на на 

Жағдай кенеттен өзгереді

Бұрын айтқанымның бәрі енді маңызды емес

(Бұл әнде айтқаныңыздың бәрі маңызды емес)

Бұл бөлімді мен бір күн  бұрын жазғанмын

(Енді сіздің өміріңіз жақсы жаққа өзгерді)

На на на на на 

Жағдай кенеттен өзгереді

Және мен өзімнің ақиқатыма жете алмаймын

Әдет күші

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз