My Way - Crucifix
С переводом

My Way - Crucifix

Альбом
Desperado
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284540

Төменде әннің мәтіні берілген My Way , суретші - Crucifix аудармасымен

Ән мәтіні My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Way

Crucifix

Оригинальный текст

I’m living life my way

Full throttle down the highway

Leaving behind what’s behind me

Living like I can’t die

Chasing another sunrise

I’m living life my way

A full throttle down the high-high-way-ay-ay

If today is my last day

Know that I died alive

Ride into the sunrise

When the day gets dark and the lights go out

And I’m looking back on everything I’ve lost

Trying to figure out what this life’s about

Doubt hits hard like a 12 gauge

Stuck in the muck of my old ways

Just trying to get lost in the moment

And forget about the past

Because the past is like a damn cage

Be a man that can stand when the times right

Be you, be true in the limelight

But my thoughts are lost with each shot, so rocked

And still shocked by the view in my hindsight

Walking tall through hell so steady

But still living 'cause hell wasn’t ready

Everything in the past is so heavy

So you know I stay high like a jacked up Chevy

There’s nothing better than finally letting go like

The world is mine and I was born a drifting soul, right

A little whiskey and an open road

Riding through the night, chasing another sunrise

I’m living life my way

Full throttle down the highway

Leaving behind what’s behind me

Living like I can’t die

Chasing another sunrise

I’m living life my way

A full throttle down the high-high-way-ay-ay

If today is my last day

Know that I died alive

Ride into the sunrise

When the sun goes down and the drinks go around

And I’m thinking back on everything I’ve lost

The view from up top ain’t bad looking down

Another day another State Line

I’m done letting the Devil try and take mine

Living life one city at a time

Just tipping back that moonshine

'Cause the pain is so constant

But enough is enough with the nonsense

All the women and the drugs and the violence

Weighing like a million-one tons on my conscience

So it I put it in a bag of bones

Then park my wheels, like that I’m home

Then stop

Put the pedal to the metal when I wake up in the morning then I’m gone

There’s nothing better than finally letting go like

The world is mine and I was born a drifting soul, right

A little whiskey and an open road

Riding through the night, chasing another sunrise

I want to die, I want to die, I want to die

Put the world to my back and ride

I want to die, I want to die, I want to die

Put the world to my back and ride

I’m living life my way

Full throttle down the highway

Leaving behind what’s behind me

Living like I can’t die

Chasing another sunrise

I’m living life my way

A full throttle down the high-high-way-ay-ay

If today is my last day

Know that I died alive

Ride into the sunrise

I’m living like I’ll never die (never die)

Cigarette ashes blowing through the night (through the night)

I put the world to my back and just ride

No regrets, I just want to die alive

I lean back and just let it go

Like everything in the past is old

You can put it on my mama I’m a drifting soul

And these tires been through plenty hell before

I been there, I done that

I’m done with that, ain’t looking back

Now it’s nothing but my way and the highway

I’m living life my way

Full throttle down the highway (highway)

Leaving behind what’s behind me

Living like I can’t die

Chasing another sunrise

I’m living life my way (my way)

A full throttle down the high-high-way-ay-ay (highway)

If today is my last day

Know that I died alive

Ride into the sunrise

I want to die, I want to die, I want to die

Put the world to my back and ride

I want to die, I want to die, I want to die

Put the world to my back and ride

Перевод песни

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссельді тас жолда

Артымда бар нәрсені қалдыру

Мен өле алмайтындай өмір сүру

Тағы бір күннің шығуын қуып

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссель жоғары жылдамдықпен төмен қарай

Бүгін соңғы күнім болса

Менің тірі өлгенімді біл

Күннің шығысына қарай жүріңіз

Күн қараңғыланып, шамдар  сөнгенде

Мен жоғалтқанымның барлығына қайта қараймын

Бұл өмірдің не екенін түсінуге тырысу

Күмән 12-калибр сияқты қатты соққы береді

Менің ескі жолдарымның лайына тығылып қалдым

Осы сәтте адасып қалуға тырысыңыз

Ал өткенді ұмыт

Өткенде қарғыс кагс сияқты

Уақыты келгенде төзе алатын адам болыңыз

Сіз болыңыз, көзқарасында шын болыңыз

Бірақ менің ойларым әр атылған сайын жоғалып кетті, сондықтан толқып кетті

Әлі де менің ойымдағы көрініс таң қалды

Тозаққа дейін биік     жүру

Бірақ әлі де өмір сүріп жатырмын, өйткені тозақ дайын емес еді

Бәрі де ауыр

Менің шаңқыраған Чеви шайында болатынымды білесіз

Ақырында жіберу                                                       

Дүние менікі, мен дөңгелек жан болып туылғанмын

Кішкене виски және ашық жол

Түн бойы атпен жүріп, тағы бір күннің шығуын қуып

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссельді тас жолда

Артымда бар нәрсені қалдыру

Мен өле алмайтындай өмір сүру

Тағы бір күннің шығуын қуып

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссель жоғары жылдамдықпен төмен қарай

Бүгін соңғы күнім болса

Менің тірі өлгенімді біл

Күннің шығысына қарай жүріңіз

Күн батып, сусындар  айнала бастағанда

Мен жоғалтқанымның барлығын қайта ойлаймын

Жоғарыдан көрініс төменге қарағанда жаман емес

Тағы бір күні тағы бір штат желісі

Мен Ібілістің мені алуға тырысуына рұқсат беруді аяқтадым

Бір қалада өмір сүру

Тек сол самогонды қайтару

Себебі ауырсыну тұрақты

Бірақ бос сөзге жеткілікті

Барлық әйелдер, есірткі және зорлық-зомбылық

Менің ар-ұжданым бойынша миллион бір тонна салмақ

Сондықтан мен оны сүйектер салынған қапшыққа салдым

Содан кейін үйімде болғандай дөңгелектерімді қоя тұрыңыз

Сосын тоқта

Таңертең оянғанда педальды темірге қойыңыз сосын мен кеттім

Ақырында жіберу                                                       

Дүние менікі, мен дөңгелек жан болып туылғанмын

Кішкене виски және ашық жол

Түн бойы атпен жүріп, тағы бір күннің шығуын қуып

Мен өлгім келеді, өлгім келеді, өлгім келеді

Әлемді менің арқама қойып, мініңіз

Мен өлгім келеді, өлгім келеді, өлгім келеді

Әлемді менің арқама қойып, мініңіз

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссельді тас жолда

Артымда бар нәрсені қалдыру

Мен өле алмайтындай өмір сүру

Тағы бір күннің шығуын қуып

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссель жоғары жылдамдықпен төмен қарай

Бүгін соңғы күнім болса

Менің тірі өлгенімді біл

Күннің шығысына қарай жүріңіз

Мен ешқашан өлмейтіндей өмір сүріп жатырмын (ешқашан өлмейтін)

Темекі күлі түнде (түнде)

Мен әлемді арқама салып, жай ғана мінемін

Өкінбеймін, мен тірі өлгім келеді

Мен артқа еңкейіп, оны жіберемін

Бұрынғы бәрі ескі сияқты

Сіз оны анама қойсаңыз болады, мен бұйра жанмын

Және бұл шиналар бұрын көп тозақтан өтті

Мен сонда болдым, мен мұны істедім

Мен мұнымен біттім, артыма қарамаймын

Енді бұл менің жолым мен тас жолдан басқа ештеңе емес

Мен өмірді өз                                     

Толық дроссельді тас жолға түсіріңіз (магистраль)

Артымда бар нәрсені қалдыру

Мен өле алмайтындай өмір сүру

Тағы бір күннің шығуын қуып

Мен өмір сүремін, менің жолым (менің жолым)

Толық дроссель жоғары жоғары жол-ай-ай (магистраль)

Бүгін соңғы күнім болса

Менің тірі өлгенімді біл

Күннің шығысына қарай жүріңіз

Мен өлгім келеді, өлгім келеді, өлгім келеді

Әлемді менің арқама қойып, мініңіз

Мен өлгім келеді, өлгім келеді, өлгім келеді

Әлемді менің арқама қойып, мініңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз