Unchain the Hero - Crom

I don’t want to fight again

I want to live in peace

But I must accept this challenge

And one more time I’ll feel

The never-ending hunger of my enemy

And inside of me I pray to you for this to be

The end of my journey

For this is what I’m yearning for!

Yes tonight I want to die and to heaven I shall fly

Let the hero go!

Unchain the hero from his oath

Let him die!

And end a life of questing, of war and misery

Unchain the hero from his oath

Let the story end

And let his name live through all eternity

For so many years I fought to be free

But I never thought that this way of life would mean I was

A slave to the hunger for blood and flesh

And every night I smell the stench of decay and death

The oath to be the victor crushes me every night

And inside of me I pray to you for this to be.

My final battle

For this is what I’m yearning for!

Yes tonight I want to die and to heaven I shall ascend

Let the hero go!

Unchain the hero…

Мен қайта  жекпе-жек                                                                                                                                        жекпе                                                                    жекcuіспей                               біртар_біспейм

Мен бейбіт өмір сүргім келеді

Бірақ мен бұл сынақты қабылдауым керек

Және тағы бір рет сезінемін

Менің жауымның бітпейтін аштығы

Менің ішімде мен саған осының болуын өтінемін

Менің саяхатымның соңы

Өйткені мен осыны аңсаймын!

Иә, бүгін түнде өлгім келеді және көкке ұшамын

Батырды жібер!

Батырды антынан босат

Ол өлсін!

Ізденіс, соғыс пен қайғы-қасіреттен тұратын өмірді аяқтаңыз

Батырды антынан босат

Әңгіме аяқталсын

Оның есімі мәңгілік өмір сүрсін

Мен көптеген жылдар бойы еркін болу үшін күрескенмін

Бірақ мен бұл өмір салтын білдірмеймін деп ешқашан ойламаппын

Қан мен ет аштықтың құлы

Әр түнде мен ыдыраудың және өлімнің иісін сеземін

Жеңімпаз болуға ант           күн  түнде  мені  жан жүргізеді 

Менің ішімде мен саған осының болуын өтінемін.

Менің соңғы шайқасым

Өйткені мен осыны аңсаймын!

Иә, бүгін түнде өлгім келеді және көкке көтерілемін

Батырды жібер!

Батырдың шынжырын босатыңыз…