This Dying World - Crom
С переводом

This Dying World - Crom

Альбом
Of Love And Death
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
389720

Төменде әннің мәтіні берілген This Dying World , суретші - Crom аудармасымен

Ән мәтіні This Dying World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Dying World

Crom

Оригинальный текст

Today you closed your eyes,

And I saw the angels fly.

Raised and stun

It’s falling down forever

Now you dream the eternal dream

And I know what’s sadness means.

I raised my hands of the high and watched the sky.

I see phoenix raising higher above

Touching the sun, the shimmering lights,

The sky explodes,

And when my blinded eyes begin to see.

My world has changed, it’s dying now with me.

Wooohoo no no.

With you this world is dying

You stopped the father’s steps,

No one can feel the boy, who’s leaving.

Your journey starting something

We’re on the start when you rest

This for well, the final rest forever

Today you closed your eyes

And I saw the angels fly

The sky covered entirely in darkness

Why have the star fading away?

Modesty and found the key

The world has turn from colony to grave

This world has lost its wonderful shine

This world has lost his glorious time

This world has found his fate

Yeah, this is fate

This world has reached the tempt forever more

This dying world is doomed to occur.

With you this world is dying

You stopped the father’s steps,

No one can feel the boy, who’s leaving.

Your journey has found its ending

We’re on the stars who rest

This for well, the final rest forever

With you…

With you this world is dying

We reached the father’s step

No one can feel the boy you’re leaving

Your journey has found its ending

We’re on the stars who rest

This for well, the final rest forever

Forever…

Перевод песни

Бүгін сен көзіңді жұмып,

Мен періштелердің ұшып бара жатқанын көрдім.

Көтеріліп, таң қалды

Ол мәңгілікке құлайды

Енді сіз мәңгілік арманды армандайсыз

Мен мұңның не екенін білемін.

Мен қолымды жоғары көтеріп аспанға қарадым.

Мен Феникстің жоғарыда көтерілгенін көріп тұрмын

Күнге, жарқыраған шамдарға тиіп,

Аспан жарылады,

Соқыр көздерім көре бастағанда.

Менің әлем өзгерді, ол қазір менімен бірге өліп жатыр.

Уууу, жоқ жоқ.

Сізбен бірге бұл әлем өліп жатыр

Сен әкенің қадамын тоқтаттың,

Кетіп бара жатқан баланы ешкім сезбейді.

Сіздің саяхатыңыз бір нәрсені бастайды

Сіз демалғанда біз бастаймыз

Бұл мәңгілік соңғы демалыс

Бүгін сен көзіңді жұмдың

Мен періштелердің ұшып бара жатқанын көрдім

Аспанды толығымен қараңғы  басып қалды

Жұлдыз неге сөніп қалды?

Қарапайымдылық пен кілтті тапты

Әлем колониядан бейітке айналды

Бұл дүние өзінің керемет жарқылын жоғалтты

Бұл дүние өзінің тамаша уақытын жоғалтты

Бұл дүние оның тағдырын тапты

Иә, бұл тағдыр

Бұл дүние азғыруға көбірек жетті

Бұл өлетін әлем пайда болады.

Сізбен бірге бұл әлем өліп жатыр

Сен әкенің қадамын тоқтаттың,

Кетіп бара жатқан баланы ешкім сезбейді.

Сіздің саяхатыңыз аяқталды

Біз демалатын жұлдыздардың үстіндеміз

Бұл мәңгілік соңғы демалыс

Сенімен…

Сізбен бірге бұл әлем өліп жатыр

Біз әкенің қадамына жеттік

Сіз кетіп бара жатқан баланы ешкім сезбейді

Сіздің саяхатыңыз аяқталды

Біз демалатын жұлдыздардың үстіндеміз

Бұл мәңгілік соңғы демалыс

Мәңгі…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз