Things Fall Apart - Cristina
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:32
Төменде әннің мәтіні берілген Things Fall Apart , суретші - Cristina аудармасымен
Ән мәтіні Things Fall Apart "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Things Fall Apart
Cristina
Оригинальный текст
My mother said, «I'm a survivor
I pull together Christmas every year.»
«Something has to last,» she said
«Once a year let’s have the past.»
And then one year to reach up high
To hang an angel from the tree
Became a painful thing
«Besides she’s lost her wing,» my mother said:
«Things fall apart but they never leave my heart.»
Good Morning
Good Night
It’s Christmas
«Things fall apart but they never leave my heart.»
My boyfriend said, «It's really sweet the way you go for Christmas cheer.»
I said, «We can’t afford the tree.»
He said, «Love is free.»
So we trimmed the cactus with my earrings that we’d meant to pawn
There wasn’t any snow
But there was rain
He licked me like a candy cane
And then one day he said, «I can’t stand in your way — it’s wrong.»
«Way of what?»
I asked, but he was gone
«Things fall apart but they never leave my heart.»
Good Morning
Good Night
It’s Christmas
«Things fall apart but they never leave my heart.»
The party was a huge success
«But where should we go next?»
they said
They killed a tree of 97 years
And smothered it in lights and silver tears
They all got wrecked
They laughed too loud
I started to feel queasy in the crowd
I caught a cab back to my flat
And wept a bit
And fed the cat
«Things fall apart but they never leave my heart.»
Good Morning
Good Night
It’s Christmas
«Things fall apart but they never leave my heart.»
It’s Christmas
Перевод песни
Анам: «Мен аман қалдым
Мен жыл сайын Рождество мерекесін жинаймын.»
«Бір нәрсе ұзаққа созылуы керек», - деді ол
«Жылына бір «
Содан кейін бір жыл жоғары жету болды
Ағаштан періштені ілу
Азапты нәрсеге айналды
«Ол қанатынан айырылды», - деді анам:
«Нәрсе бұзылады, бірақ олар менің жүрегімнен кетпейді.»
Қайырлы таң
Қайырлы түн
Бұл Рождество
«Нәрсе бұзылады, бірақ олар менің жүрегімнен кетпейді.»
Жігітім Сенің Рождество мерекесін тойлау өте өте тәтті Д |
Мен: «Біз ағашты ала алмаймыз» дедім.
Ол: «Махаббат тегін» деді.
Сонымен, біз кактусты күмәнге алмақ болған сырғаларыммен кестік.
Ешқандай қар болған жоқ
Бірақ жаңбыр болды
Ол мені кәмпит таяқшасы сияқты жалады
Сосын бір күні ол: «Мен сенің жолыңа төзе алмаймын, бұл дұрыс емес» деді.
«Ненің жолы?»
Мен сұрадым, бірақ ол жоқ болды
«Нәрсе бұзылады, бірақ олар менің жүрегімнен кетпейді.»
Қайырлы таң
Қайырлы түн
Бұл Рождество
«Нәрсе бұзылады, бірақ олар менің жүрегімнен кетпейді.»
Кеш үлкен жетістікке жетті
«Бірақ келесі жерде қайда баруымыз керек?»
олар айтты
Олар 97 жылдық ағашты өлтірді
Оны шамдар мен күміс көз жасымен тұншықтырды
Олардың барлығы қирап қалды
Олар тым қатты күлді
Көпшіліктің арасында өзімді ыңғайсыз сезіне бастадым
Мен пәтеріме таксиді ұстадым
Және біраз жылады
Және мысықты тамақтандырды
«Нәрсе бұзылады, бірақ олар менің жүрегімнен кетпейді.»
Қайырлы таң
Қайырлы түн
Бұл Рождество
«Нәрсе бұзылады, бірақ олар менің жүрегімнен кетпейді.»
Бұл Рождество
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз