Төменде әннің мәтіні берілген Take The Low Road , суретші - Crisis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crisis
… in all this time i have learned that no one speaks my language.
i learned long ago that i walk
alone.
(i don’t believe in me) what can i say, 2 days dark and grey,
and not much different from
yesterday.
i hate what i am, not much more pleased with what i’ve become.
used to close the
door and sleep away the days (i don’t believe in you) what can i say,
time is the enemy.
it makes
me empty.
it is the thief of me.
so i went to the big door and asked the old
man for a favor
(SHOW ME A BRIGHTER DAY) down here in this mud where i’m stuck
(felt a ghost of myself running away) (SHOW ME A BETTER WAY) i hate what i am.
not much more pleased with what i’ve become.
used to close the door and sleep
away the days,
but i’ve come to face the day when my childhood was taken away.
these movements
of
displacement say: yesterday will never be back again.
(build a wall around
inside out.)
... Осы уақыт ішінде мен өз тілімді ешкім айтпағанын білдім.
Мен жаяу жүретінімді баяғыда |
жалғыз.
(мен сенбеймін ) не айта аламын 2 күн қараңғы және сұр,
және одан көп айырмашылығы жоқ
кеше.
Мен өзімді жек көремін, бірақ болғаныма риза емеспін.
жабу үшін қолданылады
есікке кіріп, ұйықтап кетемін (мен саған сенбеймін) не айта аламын,
уақыт – жау.
жасайды
мен бос.
бұл мен ұры
Сондықтан мен үлкен есікке барып, ескіден сұрадым
жақсылығы үшін адам
(МАҒАН ЖАРҚЫН КҮНДІ КӨРСЕТ) Мен тұрып қалған мына балшықта
(өзімнің елес қашып бара жатқанын сездім) (МАҒАН ЖАҚСЫ ЖОЛ КӨРСЕТ) Мен өзімді жек көремін.
Мен болған нәрсеге риза емеспін.
есікті жауып ұйықтау үшін қолданылады
алыс күндер,
Бірақ мен балалық шағым жойылған күнге келдім.
бұл қозғалыстар
бойынша
орын ауыстыру былай дейді: кешегі күн енді қайта оралмайды.
(айнала қабырға тұрғызу
іштей.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз