Төменде әннің мәтіні берілген The Impending Glory Of American Adulthood , суретші - Crime In Stereo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Crime In Stereo
If it seems as of late, I’ve stopped sitting around talking about the bands i
hate, maybe i’m starting to relate.
How could anyone, have anything to say?
And if your inspiration’s vacant, it’s cause you’re sitting in a basement,
wasting away day after day.
I feel the same way.
How can anyone have anything to say?
When was the last time, anything happened to me?
Of limited income,
and even less experience… when was the first time you thought «this is where we should always be?»
So vacant day after day.
This is the last time;
you’ll see the likes of me.
I could stay;
play the part of the youngest has-been.
In the dark at card tables, rehashing old visions.
Put the impending glory aside and make the same decisions in life as my parents.
Take their rightful place as the patron saint of «remember the time?»
I’m worth my weight in the glory of yesterday, worth my weight in vacancy.
Егер ол кеш болып көрінсе, мен топтар туралы сөйлесуді тоқтаттым
жек көру, мүмкін мен байланыстыра бастаған шығармын.
Қалайша біреудің айтар сөзі бар ма?
Шабыт бос болса, жертөле |
күннен күнге ысырап ету.
Мен де солай сезінемін.
Қалайша біреудің айтар сөзі бар?
Соңғы рет қашан маған бірдеңе болды?
Шектеулі табыстан,
және одан да аз тәжірибе... сіз бірінші рет қашан «біз әрқашан болуымыз керек?» деп ойладыңыз.
Осылайша күн сайын бос.
Бұл соңғы рет;
мен сияқтыларды көресіз.
Мен қала алар едім;
ең жас болған рөлін ойнау.
Қараңғыда карта үстелдерінде ескі көріністерді қайталау.
Алдағы даңқты бір жаққа қойып, өмірде ата-анам сияқты шешімдер қабылдаңыз.
«Уақыт есіңізде ме?» әулиесі ретінде олардың лайықты орнын алыңыз.
Кешегі күннің даңқымен салмағыма, бос орнындағы салмағыма лайықпын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз