Төменде әннің мәтіні берілген You Make Me Feel , суретші - Cream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cream
You make me feel like a hat stand
All tall, grim and brown
You make me feel like a clothes horse
Old and left out in the rain
You sure say you can
Also shared you with the others
I couldn’t stand it
You make me feel like a deserted house
Dark and empty in the dusk
You made me feel like a charred foot
In a burnt out factory
You insist that I split
Cast me into the pit with the others
So many of them down there
Now it’s so dark dark dark
Not a tiny spot of hope for me
Now I want you so much
I need a crutch by the time you set me free
Now it’s so dark dark dark
Not a tiny spot of hope for me
Now I want you so much
I need a crutch by the time you set me free
You make me feel like a broken yellow yo-yo
Thrown away on a dump
You make me feel like a flower
Makin' way for a petrol pump
You ruined my days
With your poisoned ways
Like you did the others
So many others
Wonderin' down here
Hello man, how are things?
Dark isn’t it?
What a woman?
Wonder when she’ll let us out?
Сіз мені қалпақ тіретіндей сезінесіз
Барлығы ұзын, сұр және қоңыр
Сіз мені киімді жылқы сияқты сезінесіз
Ескі және жаңбыр астында қалды
Сіз міндетті түрде айтасыз
Сізді басқалармен де бөлісті
Мен шыдай алмадым
Сіз мені қаңырап бос қалған үйдей сезінесіз
Қараңғы және ымыртта бос
Сіз мені күйдірілген аяқ сияқты сезіндірдіңіз
Өртеніп кеткен зауытта
Сіз менің бөліндім деп талап етесіз
Мені басқалармен бірге шұңқырға тастаңыз
Сонда олардың көпшілігі сол жерде
Қазір өте қараңғы қараңғы
Мен үшін кішкене ғана үміт жоқ
Енді мен сені қатты қалаймын
Сіз мені босатқанша маған балдақ керек
Қазір өте қараңғы қараңғы
Мен үшін кішкене ғана үміт жоқ
Енді мен сені қатты қалаймын
Сіз мені босатқанша маған балдақ керек
Сіз мені сынған сары йо-йо сияқты сезінесіз
Қоқыс лақтырылған |
Сіз мені гүл сияқты сезінесіз
Бензин сорғысына жол жасау
Сен менің күндерімді құрттың
Сіздің уланған жолдарыңызбен
Басқаларды істегендей
Басқа көп
Бұл жерде таң қалдым
Сәлем адам, жағдай қалай?
Қараңғы емес пе?
Қандай әйел?
Қызық, ол бізді қашан жібереді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз