I Didn't Drink - Craig Morgan
С переводом

I Didn't Drink - Craig Morgan

Альбом
This Ole Boy
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205050

Төменде әннің мәтіні берілген I Didn't Drink , суретші - Craig Morgan аудармасымен

Ән мәтіні I Didn't Drink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Didn't Drink

Craig Morgan

Оригинальный текст

I never felt this kind of pain before

I never fought this kind of war before

I never set foot inside this bar before tonight

Bartender said, «Hey, how you doin' man?

Are you payin' cash, do you wanna start a tab?»

He laid down a napkin then he said, «What'll you have tonight?

We’re half price til nine.»

Should I order beer or wine or rum or whiskey

Vodka, tequila, yeah what’s gonna get me

Peace of mind and a good night’s sleep

Give me a double shot on the rocks

Of the strongest help me out you got

I really don’t know, so pour me what you think

‘Cause until tonight I didn’t drink

She was my life, my love, my everything

She was my heart, my soul, my reason to breathe

Damn that cancer that came and took her away from me

Left me in misery

Should I order beer or wine or rum or whiskey

Vodka, tequila, yeah what’s gonna get me

Peace of mind and a good night’s sleep

Give me a double shot on the rocks

Of the strongest help me out you got

I really don’t know, so pour me what you think

‘Cause until tonight, yeah before tonight

Until tonight I didn’t drink

Перевод песни

Мен бұған дейін мұндай ауыруды                                                                                                                                          ә                                                                дей  ауыруын  бурын      дейін        дайы     дайы  ауыруды бурын содан солдей  ауыру

Мен бұған дейін мұндай соғысқан емеспін

Мен бүгін кешке дейін бұл барға аяқ басқан емеспін

Бармен: «Ей, қалайсың?

Қолма-қол ақша төлеп жатырсыз ба, қойынды бастағыңыз келе ме?»

Ол майлаған майлаған, содан кейін ол: «Бүгін кешке бар ма?

Біз тоғызға дейін жарты бағамыз».

Сыраға, шарапқа немесе ромға немесе вискиге тапсырыс беруім керек пе?

Арақ, текила, иә, маған не жетеді

Жан тыныштығы және жақсы түн ұйқысы

Маған жартастарда екі рет соққы беріңіз

Маған ең күшті көмек сіз болдыңыз

Мен шынымен білмеймін, сондықтан ойларыңызды айтыңыз

'Себебі бүгін кешке дейін ішпедім

Ол менің өмірім, махаббатым, менің бәрім болды

Ол менің жүрегім, жаным, тыныс алу себебім болды

Қарғыс атсын, бұл қатерлі ісік келіп, оны менен алып кетті

Мені қасіретте қалдырды

Сыраға, шарапқа немесе ромға немесе вискиге тапсырыс беруім керек пе?

Арақ, текила, иә, маған не жетеді

Жан тыныштығы және жақсы түн ұйқысы

Маған жартастарда екі рет соққы беріңіз

Маған ең күшті көмек сіз болдыңыз

Мен шынымен білмеймін, сондықтан ойларыңызды айтыңыз

Себебі бүгін түнге дейін, иә бүгін түнге дейін

Бүгін кешке дейін ішпедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз